137 lines
12 KiB
Plaintext
137 lines
12 KiB
Plaintext
|
\id COL
|
||
|
\ide UTF-8
|
||
|
\h Vacorosi
|
||
|
\toc1 Vacorosi
|
||
|
\toc2 Vacorosi
|
||
|
\toc3 col
|
||
|
\mt Vacorosi
|
||
|
\c 1
|
||
|
\cl Ligaununo 1
|
||
|
\p
|
||
|
\v 1 Paulu, mu apostoli wa Jesus Chritus kupitira mu mpango ya Karunga, na Thimoty muunyetu,
|
||
|
\v 2 Kavantu vakupongoka va karunga no va uni vakupongoka mu va corosi. eno mbili yikare nanwe,
|
||
|
\p
|
||
|
\v 3 Tutapenu mpandu kwa Karunga, sa Hompa wetu wa Jesus Christus, atwe kutumurapereranga nwe.
|
||
|
\v 4 Kuvantu vakupongoka, lyenu mwa Jesus Christus nko noshihoro mwakara naso kuvapongoki vakarunga. Mwakara na
|
||
|
\v 5 Shihoro sino mukonda yo lihuguvaro vamutulikiro vamutulikira muliwiru. mwa uyuvha usili, uno nwe kuhamena lihuguvaro mu nkango yo usili, mbudi,
|
||
|
\v 6 Eyi yayo kwenu, nkango yino kuna kuyimita nyango no kukara muudjuni dayo mudima. kwaviruwanine vino mu mwenu ya karunga muusili.
|
||
|
\v 7 Eyi ndjo nkango momu mwayiyuvha kwa epaphras, muruwani unyetu wakuhora, oghu a karosi muruwani gho lipuro lyo linene wa jesus christus kukwetu. vimwe vyamulyo na, mbapira do kukakuru ko kare do va Greek, kukwenu.
|
||
|
\v 8 Ephaphrus una tuyivita sihoro soye sopampepo.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 9 Mukonda ya sihoro sino, kutunda muliyuva twa yuvhire vino pitwasayekire kuraperera. Twe kurapererasi ngava kuyende ukonentu gholitokoro lyendi no liyuvhoko lyovyo vyapampepo,
|
||
|
\v 10 Ya ngamuyenda mundjira yo ya vipo kwakarunga no ngoli yuvhitangenu mbili mwa kehe rupe: Mukare na nyango mu kehe viruwana vya viwa no kukura mu ndunge da Karunga.
|
||
|
\v 11 Twe kumuraperera Muku lipameka na nkondo nadintje, kukwama muuyerere wendi gho unene no Lididimiko, mposi mukareno liparu lyo linene no lididimiko, nka no ruhafo ronaruntje.
|
||
|
\v 12 kutapa rupandu kwavava, oghu a muturo uwawa ku mbapira davi varura vya ru Greek, oghu aturuwaneno uwa makura navilitapera muupingwa gho vapongoki va Karunga.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 13 Ghuye atupopera twe kulikuru ndemba no. kututuma muuntungi wa monendi wa kuhora. Omu twa yoghokera, lighupiropo lyo ndjo, vimbapira vimwe vyo ru Greek,
|
||
|
\v 14 omu twayoghokera muhonde yendi, lighupiropo lyo ndjo, ngavi kara ungambi ku va Ephesians 1:7.
|
||
|
\v 15 Ghuye ne lifano lya Karunga a dirango kumoneka, mbeli yo visitwa navintje.
|
||
|
\v 16 Mu mwendi vininke navintje mo vavisita, vyo muwiru no vyo palivhu, vyo kumoneka. mpili musipundi ndi muunankondo ndi lipangero ndi mpangera, navintje kwavisita mumwendi nka vyendi.
|
||
|
\v 17 Uye mwene kumeho yo vininke navinje, nka mumwendi vininke navintje vyakukwatakana kumwe.
|
||
|
\v 18 Ghuye mukondi gho rutu, Nkrise. Ghuye ndje litameko, mbeli kuvafe navantje, ya akara nolivango lyo kuhova muvininke navintje.
|
||
|
\v 19 Kwa Karunga ko kwenu kwamuyuvhitire mbili si uyuli wendi utunge mwendi,
|
||
|
\v 20 no akwata vininke navintje kupitira mwa monendi Karunga atura mpora kupitira musikuruse, Karunga akwatakana vininke navintje vikaresi vyapalivhu ndi vyo muwiru.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 21 Paruvede rumwe nanwe kwakalire vagenda kwa Karunga no mo vakalire vanankore vendi mulighano no muviruwa vya usatana.
|
||
|
\v 22 Eno ngoli uye amukwatakana na rutu rwa nyama kupitira mumfa. kwaviruwanine vino mukonda yo kumuyoghora, nokudira umbondo no kuwiru kulipuro kumeho yendi,
|
||
|
\v 23 Nange ngautwikira mulipuro, totapo no kupama, kapisi kutunda kulitokomeno lyo mbudi yo ruhafo yo mwayuvha. Eyi ndjo mbudi yo ruhafo me Paul na karera murongwa.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 24 Weno nalitezurura muruhepo mumwenu, no kuruywida murutu rwande evi vya pumbumbyo mwa christus kuuwa gho rutu rwendi, Oru rwakarosi nkirise.
|
||
|
\v 25 Kwaro ro Nkrise yino si me muronwa, kukwama kusitumbukira sa Karunga esi vampa me mukonda yenu, mukutikitiliramo Nkango da Karunga.
|
||
|
\v 26 Eli lihorameno lyo usili olyo lya vando mu mwaka dadingi no muma maudjuni eno ngoli weno vanavi vhuruka kuvapongoki vaKarunga.
|
||
|
\v 27 Kukwama mwavo Karunga kwasanine kuvayivita ungagho gho uyerere gholihorameno lino mukatji kova Vapongoki, Oghu akarosi Christus mwenu. Lihuguvara lyo uyerere.
|
||
|
\v 28 Twa pura mwendi, Kudonga-donga no kusonga keheuno no ukonentu, mposi twakona kukulita kehe muntu akure mwa Christus.
|
||
|
\v 29 Ko mbyovi naruwana no kunyandera kukwama ku nkondo pa viruwana mumwande mu unankondo.
|
||
|
\c 2
|
||
|
\cl Ligaununo 2
|
||
|
\p
|
||
|
\v 1 Mposi nahoro muyivesi weni udito waunene nakara nagho wenu, kwa mbovo vanakaro ku Laodicea, nka momu tupu vyakarasi singi senu kapi vamona sipara sande mu nyama.
|
||
|
\v 2 Ame kwakuruwanasi dimutjima denu dimutjima denu vadikorangeda mukudiyita pamwe musihoro namu vangagho navantje vo usili da Karunga, ghuye nka, Christus.
|
||
|
\v 3 Mumwendi matulitipo gho Ukonentu no ndunge ne kwavanda.
|
||
|
\v 4 Kwaku ghamba me vino mposi kwato nka umwe gho amukongo na vighamba vya kusengaika.
|
||
|
\v 5 Mwanavintje vino kapi nakara nanwe mu mpepo. nanwe panyama, Simpe nka nanwe nakara mun mpepo. Nahafa mukukenga lirongilikido lya liwa no lipamo lyo liparu lyenu mwa Christus.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 6 Momu mwatambura Jesus Christus Hompa, yendenu mwendi.
|
||
|
\v 7 Menenu mwendi, karenu munatungu pa pendi, karenu mutote muliparu momu ronga, nka kukwatakana nu mukutapa mpandu.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 8 Kengenusi kwato oghu ngamukwato mumapurero ghenu, na mapempa ghama ghoko-ghoko, kukwama mumpo do vantu, mukuhafita mpepo nadintje do udjuni no nka kapisi kuhafita Christus.
|
||
|
\v 9 Mposi mumwendi kuyulilira mwa Karunga kwa tunga murupe ro Rutu.
|
||
|
\v 10 Vamuywida mu mwendi, Are mpititi mwa kehe mupangeli no mpangera.
|
||
|
\v 11 Mumwendi vamuheva mukanda gho adira kuruwana muntu mukughupapo rutu rwa nyama, eno ngoli mumukanda wa Christus.
|
||
|
\v 12 Vamu vhumbikire kumwe muliyoyero, Mumwendi vamu vhumbura munkondo da Karunga, Oghou amuvhumbuliro kuufe.
|
||
|
\v 13 Apa mwa fire mundjo denu no mukudira mukanda gho nyama yenu, amuparura kumwe no kutughupirapo ndjo detu natuvantje.
|
||
|
\v 14 Adongononapo makongo vatjanga agha ayimano petu no veta dagho.
|
||
|
\v 15 Aghupapo ukwavita vapangeli no mpangera no kutura vitompora vyenu mu nkungwa sirongo, ava tompolita unene ku sikuruse.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 16 Ya mpongolisi, Mwasapulitira kehe uno amupangure mukunwa ndi mukulya, ndi mukehe, ndi liyuva lyo lyo Lisabatha.
|
||
|
\v 17 Ogho mundwire wavininke ngavikayo, eno ngoli usili wene-wene Christus.
|
||
|
\v 18 Renkenu kwato umwe ahoro kulididipita no nka kukakarera kuva engeli kumupangura nwe kutunda kuntjontjo denu. murwana wa ngoli kungena kuvininke vi amona nka kutukuka unene maghoko-ghoko kuvighayara vyendi vya panyama.
|
||
|
\v 19 Ghuye kapi a kwatanga mutwe. kupititira mumutwe mo rutu mudima rwa vhukumango magwanekero no magava ataperango no kugha kwatakana pamwe; kukura na rukulito atapa Karunga.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 20 Nange amufu kumwe na Christus mu mpepo dona da mu Udjuni, Nke mwa tungira kwakumupangera veta da Udjuni:
|
||
|
\v 21 "Kapi mwadiyenditanga, kwato kumakera, kwato kuvikwata"?
|
||
|
\v 22 Vininke navintje vyo ngavikarera nokuviruwanita, kukwama kuliratwiro no lirongo lyo muntu.
|
||
|
\v 23 Vininke vyangoli vyakara no limoneko lyo Ukonentu mumapuliro gha naumwenu, kulikonga mapempa, no muhere-here gho rutu, eno ngoli kwato mulyo wayititanga pa nyama.
|
||
|
\c 3
|
||
|
\cl Ligaununo 3
|
||
|
\p
|
||
|
\v 1 Nange ngoli Karunga amuvhumbura kumwe na Christus akasungira kurulyo rwa Karunga.
|
||
|
\v 2 Ghayara vininke vyo muwiru, kapisi vininke vya vyapanaudjuni.
|
||
|
\v 3 Kukoye ne wafa, eno liparu lyoye lya vanda na Christus mwa Karunga.
|
||
|
\v 4 Apa ngamoneka Christus, oghu akarosi lipuro lyenu, ngoli nka ngamukamoneka naye muuyerere.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 5 Mukutura mumfa, vahameni vo vakaro panaUdjuni -Rusonda, Vyakulinyateka, Rusonda rwarunene, vighayara vya Usatana, no Ugara gho mughukondi.
|
||
|
\v 6 Kuvininke vyangoli ugara wa Karunga kwakuya.
|
||
|
\v 7 Kwa vininke vya ngweyo nove ngoyendamo mpili nanwe nange a tungu navo.
|
||
|
\v 8 Eno weno wakona kuviyiva navintje vya weno wakona kuviyiva navintje vya weno-Nyanya, Ugara, Usatana, Kukonga no viImbokauka vyakutunda koye.
|
||
|
\v 9 Mwasalikonga-konga naumwenu, kutunda tupu po mwaupako muswamane naviviyauka vyendi,
|
||
|
\v 10 Nka mbyo mwa turako naumwenu murume wa mupe mumaghano kukwama mumundunduma gho musiti.
|
||
|
\v 11 Kovino mo va dira va Greek, no va juda, kuheva, no lidiro kuheva, va barbarian, Sythian, Vipika, no vana manguruki, eno Christus ne navantje, nka mo navintje.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 12 Mpongolisi, sinkwa vatoghororwa va Karunga, vapongoki nka vakuhora, karenu nadimutjima da nkenda no lididimiko.
|
||
|
\v 13 Likwatakanenu naumwenu. karenu na nkenda kuvaunyenu, nange umwe wenu anakara narunyeghenyo kughumwe kuupirenupo mu ndjira yokulifana momu amuupirapo Hompa.
|
||
|
\v 14 Kuwiru lyo vininke navintje, karenu nasihoro, oso sakarosi likwatakano lyo Uhungami.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 15 Renkenu mpora ya Christus yimupangere mudimutjima denu. Kwa karasi ndjo mpora ndjoyo vamuyitira kumwe. No karenu narupandu.
|
||
|
\v 16 Renkenu Nkango ya Christus yitunge mwenu ungagho. Nokusonga Ukonentu keheuno nomukuyimba Mapisarome no ntjumo do pa mpepo no rupandu mumutjima ghoye kwaKarunga.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 17 Nkehe vino wa kuruwana, munkango ndi muviyauka, ruwanenu navintje mulidina lya Christus Hompa wetu. Tapenu mpandu kwa Karunga Vava kupitira mwendi.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 18 Vakadi, Litapenu kuvarume venu, yira momu vya hungama mwa Hompa.
|
||
|
\v 19 Varume, Horenu Vakadi venu, nka kapisi kutangura navo.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 20 Vanuke, yuvhenu muvakondi venu muvininke navantje, kovino kuyuvhita mbili ya Hompa.
|
||
|
\v 21 Atwe vase vovanuke kapisi kutinda vana venu, ya mposi kapisi viva upa mukumo.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 22 Vipika, Limburukwangenu kuvahona venu kukwama pa nyama muvininke navintje, Kapisi nolikona-kono lyo mantjo, momu vakuyuvhitanga mbili vantu, Eno ngoli no mutjima wa shihongo. Tjirenu Hompa.
|
||
|
\v 23 Kehi vino muruwana, ruwanenu kukwama mumonyo denu yira mwa Hompa kapisi ku kwama muvantu.
|
||
|
\v 24 Mwaviyivasi ngamukawana kwa Hompa Christus mfuto yo upingwa. Uye nge Hompa Christus oghu mwapura.
|
||
|
\v 25 Mpongolisi kehe uno ariwanango vininke vya diro kuhungama uye nga futa matengekero gha kudira kuhungama aruwana. no nka kwa lifero nkenda.
|
||
|
\c 4
|
||
|
\cl Ligaununo 4
|
||
|
\p
|
||
|
\v 1 Vahona tapenu ku Vipika vyakuvhukilira no vya kudira ufuki, Nwe muyivenkasi mpwali Muhona umwe muwiru.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 2 Kwatilikidenu uenesili mundapero. Karenu muna kotoka mukutapa Rupandu.
|
||
|
\v 3 Turapererangenuko kumwe twe nka, mposi Karunga ngagharura livero ku Nkango, ngaghambe lihoramo lyo usili wa Christus. Mukondo yovino, Me vamanga namauketanga.
|
||
|
\v 4 Rapererangenu mposi nganini kente, momutupu nakughambanga usili.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 5 Yendenu mughukonentu mukutamba kovo vo pandje, Litezururenu na ruvede.
|
||
|
\v 6 Renkenu nkango denu kehepano dikare na mbili. Varenkenu vakarena usili waunene na mungwa, Mposi muyive mu mwa hepa kulimburura kehe uno Muntu.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 7 Yira momutupusi vininke vyakuhamena kwawnde, Tychicus ngavamuyivita muvayive nwe. Uye munyetu wa kuhora, Muruwani walipuro lyalinene, nka Sipika unyetu mwa Hompa.
|
||
|
\v 8 Kwamutuma kwenu me kumbyovino, mposi muyive vinka vyakuhamena kwetu, Nka mposi a korangede dimutjima denu.
|
||
|
\v 9 Kwamutuma no litokomeno limwe tupu, mupuli nka munyetu wakuhora, ogho akarosi umwe wenu. Ngava kutantera navintje vyasoroko pano.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 10 Aristachus, Munadorongo unyande, Kwakumu morwerapo, na Markus, Nka simpwa sa Barnabas (Kuhamena kungeghu mwawana likaro nawa; nange ngaya kwenu, mutamburenu),
|
||
|
\v 11 Na Jesus nka oghu vakuwangasi Justus. Vaso vo pendjavo vokumukanda varuwani Vaunyande vokughuntungi wa Karunga. Vandjuvita mbili me.
|
||
|
\v 12 Epaphras kwakumorora nwe. Uye umwe wenu no nka naye Sipika sa Jesus Christus. Uye kwamu heperanga mundapero, Mposi mwakona kuyimana mwayura no mwahungamenena mulitokoro lya karunga.
|
||
|
\v 13 Ya kuvhura nivikarere ungambi kwamuruwanenanga unene uye nwe, kwa mbovo vakaro mu Laodicea, Ntani kwambovo vomu Hierapolis.
|
||
|
\v 14 Luke ndokotora wakuhora na Demas nakumukunda.
|
||
|
\p
|
||
|
\v 15 Kundenu vauni mu Laudicea, no nympa, no Nkirese yo ya karo mundjugho yendi.
|
||
|
\v 16 Apa ngamu varura namuvantje mbilive yino, ngmukayi varure nka mu Nkirise yova Loadiceans, nka kenge nusi mwavarulire nka kengenusi mwavarulire mbilive yaku Laodicea.
|
||
|
\v 17 Tantererenu Archippus, "Kengenu kuliratwiro olyo mwatambura mwa Hopmpa, mposi mwakona kuyulilira."
|
||
|
\p
|
||
|
\v 18 Limororo lino lya mumaghoka ghanaumwande-Paul Ghayara uketanga wande. Ano mbili yikare nanwe.
|