forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
16 lines
584 B
Markdown
16 lines
584 B
Markdown
# Berita umum:
|
|
|
|
Laki-laki teruskan bicara sama wanita
|
|
|
|
# Sa mengumpamakan ko,sperti sa pu kekase, deng kuda betina, di antara kereta-kereta kuda Firaun
|
|
|
|
Orang-orang Yahudi pada masa itu anggap kuda-kuda cantik dan kuda-kuda Firaun akan jadi yang paling cantik yang bisa ditemukan. Laki-laki anggap wanita muda cantik. AT: "Sa pu kekase, <lain:"kekasihku,>ko cantik sperti kereta-kereta kuda Firaun" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])</lain:"kekasihku,>
|
|
|
|
# Sa pu kekasih
|
|
|
|
"Ko yang sa cintai"
|
|
|
|
# Kereta-kereta kuda Firaun
|
|
|
|
"Kuda-kuda yang tarik kereta-kereta kuda Firaun"
|