forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
12 lines
489 B
Markdown
12 lines
489 B
Markdown
# Pernyataan yang ada hubungannya:
|
||
|
||
Dalam ayat ini, orang-orang Lewi melanjutkan untuk memuji TUHAN dihadapan umat Israel.
|
||
|
||
# Dong kembali lakukan kejahatan di hadapan-Ko
|
||
|
||
Di sini "dong" mengacu ke umat Israel dan "You" kepada TUHAN
|
||
|
||
# Ko su kase dong ke dong pu musuh-musuh pu tangan
|
||
|
||
Di sini "tangan" mengacu ke kekuatan dan pengawasan. Arti lainnya: "kamu kase tinggal dong dan kase ijin dong pu musuh-musuh untuk kase kalah dorang" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|