forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
12 lines
590 B
Markdown
12 lines
590 B
Markdown
# Berita Umum:
|
|
|
|
Zofar lanjutkan pembicaraan deng Ayub.
|
|
|
|
# Walau kejahatan itu manis di de pu mulut
|
|
|
|
Di sini kata "kejahatan itu manis" menggambarkan seseorang yang senang bikin suatu kejahatan. Arti lain "meskipun bikin satu kejahatan adalah menyenangkan sperti merasakan makanan manis di mulut" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# Walaupun de sembunyi akan dibawah de pu lidah
|
|
|
|
Zofar membicarakan kejahatan seolah-olah itu makanan manis yang ditaruh di bawah de pu lidah shingga de rasa akan dalam waktu yang lama. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|