forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
493 B
493 B
Informasi Umum:
TUHAN melanjutkan berbicara kepada Yeremia. Ia memberitahu Yeremia apa yang harus dikatakan kepada raja Yehuda dan ibu suri.
rokmu disingkapkan dan kamu diperkosa
Ini berarti bahwa tentara musuh akan memperkosa wanita-wanita Yehuda. Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "tentara musuh akan mengangkat rok para wanitamu dan memperkosa mereka". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-euphemism dan rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)