id_tn_l3/isa/05/16.md

Yesaya 5:16

TUHAN semesta alam akan ditinggikan dalam keadilan

Ini bisa dinyatakan dalam bentuk aktif. terjemahan lain: "orang-orang akan meninggikan TUHAN semesta alam karena Dia adil"

TUHAN semesta alam

lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Yesaya 1:9.

akan ditinggikan

Dihormati dikatakan seolah-olah diangkat tinggi. terjemahan lain: "akan sangat dihormati" (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)