id_tn_l3/exo/28/25.md

Ayat: 25-26

Informasi Umum:

TUHAN terus mengatakan kepada Musa apa yang orang-orang harus perbuat.

rantai-rantai yang dipelintir/dikaitkan

"rantai-rantai yang dipelintir/dikaitkan seperti tali."Lihat bagaimana terjemahannya dalam Keluaran 28:14.

kedua ikatan 

Ini adalah kedua bingkai yang melingkupi batu-batu itu. Ini dapat dinyatakan dengan jelas dalam terjemahan. AT: "pada kedua bingkai yang menutupi batu-batu itu" (Lihat:rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

Kata-kata Terjemahan

• rc://en/tw/dict/bible/kt/ephod
• rc://en/tw/dict/bible/other/gold
• rc://en/tw/dict/bible/other/breastplate