id_tn_l3/deu/21/14.md

Jika kamu tidak suka kepadanya

Kamu mungkin harus membuat kalimat ini tersirat kalau si pria tidur dengan si wanita. Terjemahan lainnya: "Tapi jika kau tidur dengannya dan lalu memutuskan kalau kamu tidak menginginkan untuk dia menjadi istrimu."

(Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)

biarkanlah ia pergi sesuka hatinya

"biarkan dia pergi kemanapun ia mau"

karena kamu telah merendahkannya

"karena kamu telah mempermalukan dia dengan tidur dengannya dan mengusirnya"