Sun Feb 23 2020 10:21:10 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
2dcf6df2f4
commit
9ab9d99259
|
@ -13,10 +13,10 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "除灭偶像的名",
|
"title": "除灭偶像的名",
|
||||||
"body": "另译: “在全地范围内消除偶像崇拜\""
|
"body": "另译: “在全地范围内消除偶像崇拜”"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "也必使这地不再有假先知与污秽的灵",
|
"title": "也必使这地不再有假先知与污秽的灵",
|
||||||
"body": "另译: \"我也要从这地除掉假先知和他们污秽的灵。\""
|
"body": "另译: “我也要从这地除掉假先知和他们污秽的灵。”"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "你不得存活",
|
"title": "你不得存活",
|
||||||
"body": "另译: \"你必死“"
|
"body": "另译: “你必死”"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "刺透",
|
"title": "刺透",
|
||||||
"body": "”刺死他。” (参: figs_metonymy)"
|
"body": "“刺死他。” (参: figs_metonymy)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "你两臂中间是什么伤呢",
|
"title": "你两臂中间是什么伤呢",
|
||||||
"body": "另译: “你胸部的伤口是怎么弄的?” 这指的是假先知在仪式中伤害自己的明显习俗。"
|
"body": "另译: “你胸部的伤口是怎么弄的?” 这指的是假先知在仪式中伤害自己的明显习俗。"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "他必回答说",
|
"title": "他必回答说",
|
||||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||||
[
|
[
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "刀剑哪,应当兴起",
|
"title": "刀剑哪,应当兴起",
|
||||||
"body": "另译: “你, 剑! 你必须醒来。” 这是耶和华的命令,让他的牧羊人被攻击和杀害。(参: figs_apostrophe 和 figs_personification)"
|
"body": "另译: “你, 剑! 你必须醒来。” 这是耶和华的命令,让他的牧羊人被攻击和杀害。(参: figs_apostrophe and figs_personification)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "攻击我的牧人",
|
"title": "攻击我的牧人",
|
||||||
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "万军之耶和华说",
|
"title": "万军之耶和华说",
|
||||||
"body": "这个短语在UDB中经常翻译为“耶和华说”。你可以用你语言中最合适的方式来翻译这个概念。这个短语在撒迦利亚书中多次使用。"
|
"body": "这个短语在UDB版中经常翻译为“耶和华说”。可以用你的语言中最合适的方式来翻译这个概念。这个短语在撒迦利亚书中多次使用。"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "羊",
|
"title": "羊",
|
||||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||||
[
|
[
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "耶和华说",
|
"title": "耶和华说",
|
||||||
"body": "这个短语在UDB中经常翻译为“耶和华说”。你可以用你语言中最合适的方式来翻译这个概念。这个短语在撒迦利亚书中多次使用。"
|
"body": "这个短语在UDB版中经常翻译为“耶和华说”。可以用你的语言中最合适的方式来翻译这个概念。这个短语在撒迦利亚书中多次使用。"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "我要使这三分之一经火",
|
"title": "我要使这三分之一经火",
|
||||||
|
|
|
@ -131,6 +131,7 @@
|
||||||
"12-10",
|
"12-10",
|
||||||
"12-12",
|
"12-12",
|
||||||
"13-title",
|
"13-title",
|
||||||
|
"13-01",
|
||||||
"13-03",
|
"13-03",
|
||||||
"13-04",
|
"13-04",
|
||||||
"13-07",
|
"13-07",
|
||||||
|
@ -141,7 +142,6 @@
|
||||||
"14-05",
|
"14-05",
|
||||||
"14-06",
|
"14-06",
|
||||||
"14-09",
|
"14-09",
|
||||||
"14-12",
|
|
||||||
"14-14",
|
"14-14",
|
||||||
"14-16",
|
"14-16",
|
||||||
"14-19",
|
"14-19",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue