Staging
/
zh_rom_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Feb 16 2020 09:03:51 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-16 09:03:52 +08:00
parent 5d16d9924c
commit c935af2baa
3 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
14/03.txt
View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "而且他也必要站住，因为主能使他站住",
"body": "保罗形容奴仆是被神所悦纳的，就好像他是“被扶持站立”而不是跌倒的。可译为主动句。另译：“但主要悦纳他，因为他能使奴仆蒙悦纳”（参：figs_metaphor和figs_activepassive）"
"body": "保罗形容奴仆是被神所悦纳的，就好像他是“被扶持站立”而不是跌倒的。可译为主动句。另译：“但主要悦纳他，因为他能使奴仆蒙悦纳”（参：figs_metaphor and figs_activepassive）"
}
]

8
14/05.txt
View File

@ -5,18 +5,18 @@
},
{
"title": "只是各人心里要意见坚定",
"body": "可明确将完整的意思表达出来。可译为主动句。另译：“让每个人都确定他所做的是尊荣主的”（参：figs_explicit和figs_activepassive）"
"body": "可明确将完整的意思表达出来。可译为主动句。另译：“让每个人都确定他所做的是尊荣主的”（参：figs_explicit and figs_activepassive）"
},
{
"title": "守日的人是为主守的",
"body": "这里“守”指敬拜。另译：“在特定日子敬拜的人这样做是来尊荣主”（参：figs_explicit）"
"body": "这里“守”指敬拜。另译：“在特定日子敬拜的人这样做是来尊崇主”（参：figs_explicit）"
},
{
"title": "吃的人是为主吃的",
"body": "这里有省略。可将省略的词加进来。另译：“什么都吃的人这样做是来尊荣主”（参：figs_ellipsis）"
"body": "这句中有省略。可将省略的内容加添。另译：“什么都吃的人这样做是在尊崇主”（参：figs_ellipsis）"
},
{
"title": "不吃的人是为主不吃的",
"body": "这里有省略。可将省略的词加进来。另译：“那不吃特定食物的人这样做是要来尊荣主”（参：figs_ellipsis）"
"body": "这里有省略。可将省略的内容加添。另译：“那不吃特定食物的人这样做是在尊崇主”（参：figs_ellipsis）"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -210,6 +210,7 @@
"13-13",
"14-title",
"14-01",
"14-03",
"14-05",
"14-07",
"14-10",