Staging
/
zh_rom_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Feb 15 2020 09:21:00 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-15 09:21:01 +08:00
parent 1732ac1f3f
commit 8f1c1edb38
3 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
03/03.txt
View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "神是真实的",
"body": "神总是真实并持守他应许的。另译：“神总是成就他所应许的” （UBD）（参：figs_explicit）"
"body": "神总是真实并持守他应许的。另译：“神总是成就他所应许的” （UDB）（参：figs_explicit）"
},
{
"title": "人都是虚谎的",
@ -25,6 +25,6 @@
},
{
"title": "你责备人的时候，显为公义；被人议论的时候，可以得胜",
"body": "这两句短语意思非常相似。可译为主动句。另译：“每个人都必须承认你所说的是真实的，任何人控告你的时候，你都会得胜” （参：figs_parallelism和figs_activepassive）"
"body": "这两句短语意思非常相似。可译为主动句。另译：“每个人都必须承认你所说的是真实的，任何人控告你的时候，你都会得胜” （参：figs_parallelism and figs_activepassive）"
}
]

4
03/05.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "　神降怒，是他不义吗？",
"body": "这句话以问句的形式来进行强调。另译：“当神刑罚人时，我们不能说神不公义” 或 “即使当神刑罚人时，我们必仍然说神是公义的” （参：figs_rquestion）"
"body": "这句话以问句的形式来进行强调。另译：“当神刑罚人时，我们不能说神不公义” 或 “即使当神刑罚人时，我们仍然要说神是公义的” （参：figs_rquestion）"
},
{
"title": "怒",
@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "世界",
"body": "“世界”是转喻词，指的是住在世上的人。另译：“世上的任何人”（UBD）（参：figs_metonymy）"
"body": "“世界”是转喻词，指的是住在世上的人。另译：“世上的任何人”（UDB）（参：figs_metonymy）"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -70,7 +70,6 @@
"03-title",
"03-01",
"03-03",
"03-05",
"03-07",
"03-09",
"03-11",