Sat Feb 15 2020 14:31:47 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
bbd90e2c0b
commit
39bda8e3f8
|
@ -13,10 +13,10 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "嘴唇里有虺蛇的毒气",
|
"title": "嘴唇里有虺蛇的毒气",
|
||||||
"body": "“虺蛇的毒气”是隐喻,用于指代人们口中恶言恶语所带来的巨大害处。“嘴唇”指的是人们所说的话。另译:“他们的恶言恶语就像毒蛇的毒液一样给人带来伤害”(参:figs_metaphor和figs_metonymy)"
|
"body": "“虺蛇的毒气”是隐喻,用于指代人们口中恶言恶语所带来的巨大害处。“嘴唇”指的是人们所说的话。另译:“他们的恶言恶语就像毒蛇的毒液一样给人带来伤害”(参:figs_metaphor and figs_metonymy)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "满口是咒骂苦毒",
|
"title": "满口是咒骂苦毒",
|
||||||
"body": "“口”是转喻,指代人们的恶言恶语。“满”以夸张的方式来进行强调。另译:“他们持续说咒骂和残忍冷酷的话”(参:figs_metonymy和figs_hyperbole)"
|
"body": "“口”是转喻,指代人们的恶言恶语。“满”以夸张的方式来进行强调。另译:“他们持续说咒骂和残忍冷酷的话”(参:figs_metonymy and figs_hyperbole)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||||
[
|
[
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "他们的……他们的……这些人……他们 Their ... their ... These people ... their",
|
"title": "他们的……他们的……他们 ",
|
||||||
"body": "NA"
|
"body": "这里的“他们”指的是3:9节里的“犹太人和希腊人”。"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "杀人流血,他们的脚飞跑",
|
"title": "杀人流血,他们的脚飞跑",
|
||||||
"body": "“脚”是提喻,代表了人本身。“血”是隐喻,指的是杀人。另译:“他们急着去害人和杀人”(参:figs_synecdoche和figs_metaphor)"
|
"body": "“脚”是提喻,代表了人本身。“血”是隐喻,指的是杀人。另译:“他们急着去害人和杀人”(参:figs_synecdoche and figs_metaphor)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "所经过的路便行残害暴虐的事",
|
"title": "所经过的路便行残害暴虐的事",
|
||||||
|
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
||||||
"03-07",
|
"03-07",
|
||||||
"03-09",
|
"03-09",
|
||||||
"03-11",
|
"03-11",
|
||||||
"03-15",
|
"03-13",
|
||||||
"03-19",
|
"03-19",
|
||||||
"03-21",
|
"03-21",
|
||||||
"03-23",
|
"03-23",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue