Thu Feb 20 2020 13:30:48 GMT+0800 (中国标准时间)

16/10.txt

@@ -5,14 +5,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "兽的国",
-		"body": "这是兽统治的地方。这可能指的是兽的国的都。(参:figs_metonymy)"
+		"body": "这是兽统治的地方。这可能指的是兽的国的都城。(参:figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "兽的国就黑暗了",
-		"body": "这里说到黑暗，就好像它是一条毯子。另译:“他的国都黑暗了”或“他的国都变成黑暗了”(参:figs_metaphor)"
+		"body": "这里形容黑暗好像一条毯子。另译:“他的国都黑暗了”或“他的国都变成黑暗了”(参:figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "人...咬自己的舌头...就亵渎",
-		"body": "指的兽国的民。"
+		"body": "这里指的是兽的国的民。"
 	}
 ]

16/12.txt

@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "把碗倒在",
-		"body": "“碗”这个词指的是碗里的东西。另译:“从他的碗里倒出酒来”或“从他的碗里倒出神的忿怒”，参照16:2的翻译。(参:figs_metonymy)"
+		"body": "“碗”这个词指的是碗里的东西。另译:“从他的碗里倒出酒来”或“从他的碗里倒出神的忿怒”，参照16:2的注释翻译。(参:figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "河水就干了",
-		"body": "这可以用主动形式表示。另译:“它的水干了”，或“使它的水干了”(参:figs_activepassive)\n"
+		"body": "这句可译为主动句。另译:“它的水干了”或“使它的水干了”(参:figs_activepassive)\n"
 	},
 	{
 		"title": "好像青蛙",
@@ -13,6 +13,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "龙",
-		"body": "这是一种凶猛的大型爬行动物，像蜥蜴一样。对犹太人来说，它象征着邪恶和混乱。参照12:3的翻译。(参:writing_symlanguage)"
+		"body": "这是一种凶猛的大型爬行动物，像蜥蜴一样。对犹太人来说，它象征着邪恶和混乱。参照12:3的注释翻译。(参:writing_symlanguage)"
 	}
 ]

16/15.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "概览:",
-		"body": "第15节是约翰异象的主要故事线的一个中断。这些话是耶稣说的。故事线在第16节继续。"
+		"body": "第15节是约翰异象的主要故事线的一个停顿。这些话是耶稣说的。故事主线在第16节继续。"
 	},
 	{
 		"title": "看哪，我来...",

manifest.json

@@ -179,8 +179,8 @@
 		"16-03",
 		"16-04",
 		"16-08",
+		"16-10",
 		"16-12",
-		"16-15",
 		"16-17",
 		"16-20",
 		"17-title",