Staging
/
zh_rev_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Nov 22 2019 17:11:07 GMT+0800 (CST)

This commit is contained in:
lilyzheng 2019-11-22 17:11:07 +08:00
parent 796f414ffd
commit d9fc7617ba
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
12/11.txt
View File

@ -9,18 +9,18 @@
},
{
"title": "因羔羊的血",
"body": "\"血指的是他的死亡\"。AT:“因为羔羊流了自己的血，为他们而死”(UDB)"
"body": "\"血指的是他的死亡\"。另译:“因为羔羊流了自己的血，为他们而死”(UDB) (参: figs_metonymy)"
},
{
"title": "因...自己所见证的道",
"body": ""
"body": "“见证”这个词可以用动词“见证”来表达。他们作证的对象也可以清楚地陈述出来。另译:“他们向人见证耶稣的时候所说的话”(参:figs_abstractnouns和figs_explicit)"
},
{
"title": "至于死",
"body": ""
"body": "信徒们讲了关于耶稣的真理，尽管他们知道他们的敌人可能会因此而杀了他们。另译:“他们明知可能会因此丧命，还是坚持作证。”"
},
{
"title": "气忿忿地",
"body": ""
"body": "魔鬼，就好像他是一个容器，说到愤怒，就好像他是一种液体。AT:“他非常生气”(参见:figs_metaphor)"
}
]