Thu Feb 20 2020 12:50:48 GMT+0800 (中国标准时间)

14/01.txt

@@ -17,11 +17,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "都有他的名和他父的名写在额上",
-		"body": "这句可译为主动句。另译:”在他额上有羔羊和他父所写的名字。\"（参: figs_activepassive)"
+		"body": "这句可译为主动句。另译:“在他额上有羔羊和他父所写的名字。”（参: figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "他父",
-		"body": "这是神的一个重要头衔，描述了神和耶稣之间的关系。(参:guidelines_sonofgodprinciples)"
+		"body": "这是神的一个重要称谓，描述了神和耶稣之间的关系。(参:guidelines_sonofgodprinciples)"
 	},
 	{
 		"title": "从天上有声音",

14/03.txt

@@ -1,19 +1,19 @@
 [
 	{
 		"title": "他们...唱...新歌",
-		"body": "“十四万四千人唱了一首新歌。”这解释了约翰听到的声音。另译:“那声音是他们唱的新歌”。"
+		"body": "“144000人唱了一首新歌。”这解释了约翰听到的声音。另译:“那声音是他们唱的新歌”"
 	},
 	{
 		"title": "四活物",
-		"body": "\"生物\"或\"活着的东西\"，参照4:6中如何翻译“活物”。"
+		"body": "“活着的东西”。参照4:6的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "长老",
-		"body": "这指的是围绕在宝座周围的24位长老。参照4:4中如何翻译“长老”。"
+		"body": "这指的是围绕在宝座周围的二十四位长老。参照4:4的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "未曾沾染妇女",
-		"body": "可能的意思是:1)“未曾与女人有任何不道德的性关系”或，2)“从来没有和女人发生过性关系。沾染妇女可能象征着拜偶像。"
+		"body": "可能的意思是:1)“未曾与一个女人有任何不道德的性关系”或2)“从来没有和女人发生过性关系。沾染妇女可能象征着拜偶像。"
 	},
 	{
 		"title": "他们原是童身",

manifest.json

@@ -157,7 +157,7 @@
 		"13-15",
 		"13-18",
 		"14-title",
-		"14-03",
+		"14-01",
 		"14-06",
 		"14-08",
 		"14-09",