Thu Feb 20 2020 14:43:52 GMT+0800 (中国标准时间)

19/05.txt

@@ -1,18 +1,18 @@
 [
 	{
 		"title": "有声音从宝座出来说",
-		"body": "在这里，约翰说起“声音”就好像它是一个人。另译:“有人在宝座上说话”(UDB)(参:figs_personification)"
+		"body": "这里约翰形容“声音”好像是一个人。另译:“有人在宝座上说话”(UDB)(参:figs_personification)"
 	},
 	{
 		"title": "赞美我们的神",
-		"body": "这里“我们的”是指说话者和神所有的仆人。(参:figs_inclusive)"
+		"body": "这里“我们的”是指说话的那位和神所有的仆人。(参:figs_inclusive)"
 	},
 	{
 		"title": "凡敬畏他的",
-		"body": "在这里，“敬畏”不是指害怕神，而是尊荣他。另译:“所有尊荣他的人”(UDB)(参:figs_explicit)"
+		"body": "这里“敬畏”不是指惧怕神，而是尊崇他。另译:“所有尊崇他的人”(UDB)(参:figs_explicit)"
 	},
 	{
 		"title": "凡敬畏他的",
-		"body": "说话者用这句话来表示神所有的子民。(参:figs_merism)"
+		"body": "说话的人用这句话来表示神所有的子民。(参:figs_merism)"
 	}
 ]

19/06.txt

@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "我听见好像群众的声音，众水的声音，大雷的声音",
-		"body": "约翰说起他所听见的，就好像听见一大群人的声音，一股大水流的声音，和大雷的声音。(参:figs_simile)"
+		"body": "约翰形容他所听见的好像听见一大群人的声音，一股大水流的声音和大雷的声音。(参:figs_simile)"
 	},
 	{
 		"title": "哈利路亚",
-		"body": "意思是”赞美神“，或者”让我们赞美神“，参照19:1的翻译。\n"
+		"body": "意思是“赞美神”或“让我们赞美神”。参照19:1的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "因为主",

manifest.json

@@ -208,8 +208,8 @@
 		"18-23",
 		"19-title",
 		"19-01",
+		"19-03",
 		"19-05",
-		"19-06",
 		"19-07",
 		"19-09",
 		"19-11",