Staging
/
zh_rev_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Feb 20 2020 14:05:52 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-20 14:05:53 +08:00
parent c5d4280b3c
commit 4a5173a492
3 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
17/15.txt
View File

@ -5,14 +5,14 @@
},
{
"title": " 众水 ",
"body": "如果需要，你可以用一个更具体的词来描述这种水。另译:“河流”。参照17:1翻译“ 众水”。"
"body": "如果需要，你可以用一个更具体的词来描述这种水。另译:“河流”。参照17:1“ 众水”的注释翻译。"
},
{
"title": "多人",
"body": "\"大群人\"或\"大批人\""
"body": "“大群人”或“大批人”"
},
{
"title": "多方",
"body": "这指的是说许多不同语言的人。参照10:10的翻译(参:figs_metonymy)"
"body": "这指的是说许多不同语言的人。参照10:10的注释翻译(参:figs_metonymy)"
}
]

6
17/16.txt
View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "使她冷落赤身",
"body": "”偷走她所有的一切，让她一无所有。”"
"body": "“偷走她所有的一切，让她一无所有”"
},
{
"title": "又要吃她的肉",
"body": "把她完全摧毁就像吃掉她所有的肉。“他们将彻底摧毁她”(参:figs_metaphor)"
"body": "把她完全摧毁被形容成吃掉她所有的肉。“他们将彻底摧毁她”(参:figs_metaphor)"
},
{
"title": "因为神使诸王同心合意，遵行他的旨意...应验了",
"body": "他们会同意把他们的权力给兽，但这并不是他们想要顺服神。另译:\"因为神使诸王同心合意，将自己的能力给那兽，直等神的话应验了，这样，他们就成全了神的旨意。“"
"body": "他们会同意把他们的权力给兽，但这并不是因为他们要顺服神。另译:因为神使诸王同心合意，将自己的能力给那兽，直等神的话应验了，这样，他们就成全了神的旨意。“"
},
{
"title": "因为神使诸王同心合意",

2
manifest.json
View File

@ -192,7 +192,7 @@
"17-09",
"17-11",
"17-12",
"17-16",
"17-15",
"17-18",
"18-title",
"18-01",