Staging
/
zh_rev_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Feb 20 2020 15:13:52 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-20 15:13:53 +08:00
parent 12c13d9324
commit 3dbeaa5e9a
3 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
21/18.txt
View File

@ -5,15 +5,15 @@
},
{
"title": "精金的，如同明净的玻璃",
"body": "金是如此的纯，以至于谈起它来就好像它是玻璃一样。(参:figs_simile)"
"body": "金是如此的纯净，就像玻璃一样。(参:figs_simile)"
},
{
"title": "城墙的根基是..修饰的",
"body": "这可以用主动形式表示。另译:“有人修饰了城墙的根基”(参:figs_activepassive)"
"body": "这句可译为主动句。另译:“有人修饰了城墙的根基”(参:figs_activepassive)"
},
{
"title": "碧玉...蓝宝石...绿玛瑙",
"body": "这些是珍贵的石头。碧玉可能像玻璃或水晶一样透明，玛瑙可能是红色的。翡翠是绿色的。参照4:1的翻译。(参:translate_unknown)"
"body": "这些是珍贵的宝石。碧玉可能像玻璃或水晶一样透明，玛瑙可能是红色的。翡翠是绿色的。参照4:1的注释翻译。(参:translate_unknown)"
},
{
"title": "绿宝石..红玛瑙...红宝石...黄璧玺...水苍玉...红璧玺...翡翠...紫玛瑙...是紫晶",

6
21/21.txt
View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "珍珠",
"body": "美丽而珍贵的白色珠子。它们是在一种生活在海洋里的小动物的壳里形成的。参照17:3的翻译。(参:translate_unknown)"
"body": "美丽而珍贵的白色珠子。它们是在一种生活在海洋里的小动物的壳里形成的。参照17:3的注释翻译。(参:translate_unknown)"
},
{
"title": "每门是一颗珍珠",
"body": "这可以用主动形式表示。另译:“有人用每一颗珍珠做了每一扇门”(参:figs_activepassive)"
"body": "这句可译为主动句。另译:“有人用珍珠做了每一扇门”(参:figs_activepassive)"
},
{
"title": "精金，好像明透的玻璃",
"body": "金是如此的纯，以至于说起来就好像它是玻璃一样。参照21:18的翻译。(参:figs_simile)"
"body": "金是如此的纯净，就像玻璃一样。参照21:18的注释翻译。(参:figs_simile)"
},
{
"title": "因主神—全能者和羔羊为城的殿",

2
manifest.json
View File

@ -235,7 +235,7 @@
"21-11",
"21-14",
"21-16",
"21-21",
"21-18",
"21-23",
"21-26",
"22-title",