Staging
/
zh_luk_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Feb 28 2020 15:06:12 GMT+0800 (CST)

This commit is contained in:
zhenanna 2020-02-28 15:06:12 +08:00
parent edd34c531c
commit 649cc28c5c
3 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
23/13.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "百姓",
"body": "彼拉多不太可能要一群人来。人群可能仍然在那里等着看耶稣会发生什么。另译：“仍然在那里的人群”（UDB）（参：figs_explicit）"
"body": "彼拉多不太可能要一群人来。很多人可能仍然在那里等着看耶稣会发生什么。另译：“仍然在那里的人们”（UDB）（参：figs_explicit）"
},
{
"title": "这人",

2
23/15.txt
View File

@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "故此，我要责打他",
"body": "因为彼拉多在耶稣身上没有发现过错，所以他应该不加惩罚地释放他。不必试图使该语句在翻译中符合逻辑。彼拉多惩罚了耶稣，他知道耶稣是无辜的，只是因为他害怕人群。"
"body": "因为彼拉多在耶稣身上没有发现过错，所以他应该不加惩罚地释放他。不必试图使该语句在翻译中符合逻辑。彼拉多惩罚了耶稣，他知道耶稣是无辜的，只是因为他害怕百姓。"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -508,6 +508,7 @@
"23-06",
"23-08",
"23-11",
"23-13",
"23-15",
"23-18",
"23-20",