Mon Feb 03 2020 03:31:52 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
84d595f3a0
commit
622de993ca
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "左右的人",
|
||||
"body": "这是指耶稣的门徒"
|
||||
"body": "这是指耶稣的使徒。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "光景不好",
|
||||
"body": "这是指祭司和士兵来逮捕耶稣。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我们拿刀砍可以不可以?",
|
||||
"body": "问题是关于他们应该使用武器展开攻击的类型(一把刀的攻击),而不是他们应该使用哪种武器(他们带来的刀,路加福音22:38),但是你的翻译可能需要谈论他们带来的武器。另译:“用我们带来的刀攻击他们”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])"
|
||||
"title": "拿刀砍",
|
||||
"body": "“用刀与他们打"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "内中有一个人",
|
||||
|
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "黑暗掌权了",
|
||||
"body": "另译"
|
||||
"body": "另译:“黑暗掌权的时间”(参: figs_ellipsis)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "黑暗掌权了",
|
||||
|
|
|
@ -62,6 +62,7 @@
|
|||
"21-title",
|
||||
"22-title",
|
||||
"22-21",
|
||||
"22-52",
|
||||
"22-54",
|
||||
"22-56",
|
||||
"22-59",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue