Sun Feb 02 2020 12:25:54 GMT+0800 (中国标准时间)

24/15.txt

@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
-		"title": "It happened that\n\nThis phrase is used here to mark where the action starts. It starts with Jesus approaching them. If your language has a way for doing this, you could consider using it here.\n此短语在此处用于标记操作的开始位置。它始于耶稣接近他们。如果你的语言可以执行此操作，则可以考虑在此处使用它。",
+		"title": "It happened that",
 		"body": "NA"
 	},
 	{
 		"title": "耶稣亲自",
-		"body": "“亲自”一词强调了这样一个事实，即他们所说的那个耶稣实际上已经在他们面前显现。到目前为止，妇女们见过天使，但没人见过耶稣。"
+		"body": "“亲自”强调这样一个事实，即他们所说的那个耶稣实际上已经在他们面前显现。到目前为止，妇女们见过天使，但没人见过耶稣。"
 	},
 	{
 		"title": "他们的眼睛迷糊了，不认识他",
-		"body": "“他们的眼睛无法辨认耶稣。”人们认出耶稣的能力就是他们眼睛认出耶稣的能力。这可以以主动句式陈述。很有可能是神阻止了他们认识耶稣。另译：“他们发生了什么事，所以他们无法认出他”或“神阻止他们认出他”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]] 和[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] ）"
+		"body": "“他们的眼睛无法辨认耶稣。”人们认出耶稣的能力就是他们眼睛认出耶稣。这句可译为主动句。另译：“有些事让他们无法认出他”（参： figs_synecdoche and figs_activepassive）"
 	}
 ]

24/17.txt

@@ -13,6 +13,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "你",
-		"body": "在这里，“你”是单数。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-you]]）"
+		"body": "“你”是单数形式。（参： figs_you）"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -64,6 +64,8 @@
 		"22-21",
 		"23-title",
 		"24-title",
+		"24-15",
+		"24-17",
 		"24-19",
 		"24-21",
 		"24-22",