Staging
/
zh_luk_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Feb 04 2020 16:49:41 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-04 16:49:46 +08:00
parent 4c4d9bbc58
commit 12ee18a486
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
20/37.txt
View File

@ -5,15 +5,11 @@
},
{
"title": "至于死人复活， 摩西",
"body": "撒督该人可能不会感到惊讶某些经文提到死人复活了，但是他们并不期望摩西写过类似的东西。另译：“但即使是摩西，也表明死人从死里复活”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
},
{
"title": "死人复活",
"body": "这可以以主动句式陈述。另译：“神使死者复活”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
"body": "撒督该人可能不会感到惊讶某些经文提到死人复活了，但是他们并不希望是摩西写过类似的内容。另译：“但甚至摩西也表明死人能复活”（参：figs_activepassive）"
},
{
"title": "在荆棘篇上",
"body": "可以提供隐含信息。另译：“在有关燃烧的荆棘的经文中，他写了”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
"body": "“在有关燃烧的荆棘的经文中，他写了”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
},
{
"title": "称主是",