Mon Jan 06 2020 20:46:09 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
Shuyun 2020-01-06 20:46:10 +08:00
parent d044a0ec04
commit efc6c5752a
4 changed files with 9 additions and 17 deletions

View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "你伸明了我的冤;你救赎了我的命",
"body": "这是一幅法庭的景象,说话的这位正在受审。在这幅景象中,神为他辩护,就像律师为他的当事人辩护一样。另译:“你在法庭上为我辩护”(参:figs_metaphor和figs_metonymy)"
"body": "这是一幅法庭的景象,说话的这位正在受审。在这幅景象中,神为他辩护,就像律师为他的当事人辩护一样。另译:“你在法庭上为我辩护” (参: figs_metaphor figs_metonymy)"
},
{
"title": "伸冤",
"body": "在这里,神不再被形容成律师,而是法官。(参:figs_metaphor)"
"body": "在这里,神不再被形容成律师,而是法官。(参: figs_metaphor)"
},
{
"title": "他们仇恨我,谋害我",
"body": "这两个短语意义相似,为了强调而组合在一起。(参:figs_parallelism)"
"body": "这两个短语意义相似,为了强调而组合在一起。(参: figs_parallelism)"
},
{
"title": "听见他们辱骂我",
"body": "另译:“听见他们嘲笑我”(参:figs_abstractnouns)"
"body": "另译:“听见他们嘲笑我” (参: figs_abstractnouns)"
}
]

View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "起来攻击我的人口中所说的话",
"body": "另译:“那些起来攻击我的人所说的话”(参:figs_metonymy)"
"body": "另译:“那些起来攻击我的人所说的话” (参: figs_metonymy)"
},
{
"title": "起来攻击我的人",
"body": "另译:“攻击我的人”(参:figs_idiom)"
"body": "另译:“攻击我的人” (参: figs_idiom)"
},
{
"title": "他们坐下,起来",
"body": "另译:\"他们所做的一切” 参: figs_merism)"
"body": "另译:\"他们所做的一切” (参: figs_merism)"
}
]

View File

@ -5,10 +5,10 @@
},
{
"title": "你要使他们心里刚硬",
"body": "另译:“使他们感受不到羞耻”(参:figs_synecdoche)"
"body": "另译:“使他们感受不到羞耻” (参: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "从...天下",
"body": "另译:“无论他们在地上何处”(参:figs_metonymy)"
"body": "另译:“无论他们在地上何处” (参: figs_metonymy)"
}
]

View File

@ -69,14 +69,6 @@
"02-21",
"03-title",
"04-title",
"04-01",
"04-03",
"04-04",
"04-06",
"04-07",
"04-09",
"04-11",
"04-12",
"04-14",
"04-16",
"04-17",