zh_jhn_tn_l3/15/20.txt

14 lines
769 B
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "你们要记念我从前对你们所说的话",
"body": "“话”是转喻,指耶稣的信息。另译:“你们要记得我对你们讲过的信息”(参: figs_metonymy"
},
{
"title": "因我的名",
"body": "“因我的名”是转喻代表耶稣。众人会折磨苦待耶稣的跟随者因为他们属耶稣。另译“因为你们属我”figs_metonymy"
},
{
"title": "我若没有来教训他们,他们就没有罪;但如今他们的罪无可推诿了",
"body": "耶稣这里暗指他已经与不信靠神的人分享了神的信息。另译:“因我已经来告诉他们神的信息,当神因他们的罪审判他们的时候,他们就没有借口了”(参: figs_explicit"
}
]