Thu Dec 26 2019 09:58:07 GMT+0800 (中国标准时间)

19/04.txt

@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "荆棘冠冕……紫袍",
-		"body": "冠冕和紫袍是只有君王才能穿戴。差役给耶稣这样穿，是为要讥笑他。参19:1。"
+		"body": "冠冕和紫袍是只有君王才能穿戴。兵丁给耶稣这样穿，是为要讥笑他。参19:1。"
 	}
 ]

19/10.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "你岂不知我有权柄释放你，也有权柄把你钉十字架吗？",
-		"body": "这个问句为要达到加强语气的效果。另译：“你该知道我既可以释放你，也可以命令我的差役把你钉十字架！”（参：figs_rquestion）"
+		"body": "这个问句为要达到加强语气的效果。另译：“你该知道我既可以释放你，也可以命令我的兵丁把你钉十字架！”（参：figs_rquestion）"
 	},
 	{
 		"title": "权柄",

19/14.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "连接陈述：",
-		"body": "过了一段时间，彼拉多命令他的差役将耶稣钉十字架之际，已是午正了。"
+		"body": "过了一段时间，彼拉多命令他的兵丁将耶稣钉十字架之际，已是午正了。"
 	},
 	{
 		"title": "Now",
@@ -17,10 +17,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "我可以把你们的王钉十字架吗？",
-		"body": "“我”是提喻，指实际执行十字架刑罚的彼拉多的差役。另译：“你们真的要我吩咐我的差役把耶稣钉上十字架吗？”（参：figs_synecdoche）"
+		"body": "“我”是提喻，指实际执行十字架刑罚的彼拉多的差役。另译：“你们真的要我吩咐我的兵丁把耶稣钉上十字架吗？”（参：figs_synecdoche）"
 	},
 	{
 		"title": "于是 彼拉多将耶稣交给他们去钉十字架",
-		"body": "彼拉多在此命令他手下的差役将耶稣钉十字架。另译：“于是彼拉多命令他的差役把耶稣钉十字架（参： figs_explicit and figs_activepassive）"
+		"body": "彼拉多在此命令他手下的兵丁将耶稣钉十字架。另译：“于是彼拉多命令他的兵丁把耶稣钉十字架（参： figs_explicit and figs_activepassive）"
 	}
 ]

19/19.txt

@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "耶稣被钉十字架的地方",
-		"body": "这句可译为主动句。另译：“差役将耶稣钉十字架的地方”（参：figs_activepassive）"
+		"body": "这句可译为主动句。另译：“兵丁将耶稣钉十字架的地方”（参：figs_activepassive）"
 	},
 	{
 		"title": "并且是用 希伯来、 罗马、 希腊三样文字写的",

19/23.txt

@@ -8,8 +8,8 @@
 		"body": "“他们还拿走了他的里衣。”兵丁将里衣另放一处，没把它分了。另译：“他们把他的里衣分开放”（UDB）（参：figs_explicit）"
 	},
 	{
-		"title": "我们只要拈阄，看谁得着",
-		"body": "众士兵会互相赌博，赢家就能拿这件衫子。另译：「我们来为这件里衣赌一把，谁赢谁就拿走」"
+		"title": "只要拈阄，看谁得着",
+		"body": "兵丁赌博，赢家就能拿这件衫子。另译：「我们来为这件里衣赌一把，谁赢谁就拿走」"
 	},
 	{
 		"title": "这要应验经上的话说",

manifest.json

@@ -377,6 +377,7 @@
 		"18-38",
 		"19-title",
 		"19-01",
+		"19-04",
 		"19-07",
 		"19-10",
 		"19-12",