Thu Dec 26 2019 09:56:07 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
94627fea56
commit
e481411362
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "当下 彼拉多将耶稣鞭打了",
|
||||
"body": "彼拉多本人并没有鞭打耶稣。“彼拉多”是提喻,指接受彼拉多的命令鞭打耶稣的差役。另译:“彼拉多就命令他的差役鞭打耶稣”(参:figs_synecdoche)"
|
||||
"body": "彼拉多本人并没有鞭打耶稣。“彼拉多”是提喻,指接受彼拉多的命令鞭打耶稣的兵丁。另译:“彼拉多就命令他的兵丁鞭打耶稣”(参:figs_synecdoche)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "恭喜,犹太人的王啊",
|
||||
"body": "举起手来并且高呼“恭喜”只在欢迎凯撒时使用。差役用荆棘冠冕与紫袍来讥笑耶稣时,讽刺的是他们没有意识到耶稣的确是位君王。(参: figs_irony)"
|
||||
"body": "举起手来并且高呼“恭喜”只在欢迎凯撒时使用。兵丁用荆棘冠冕与紫袍来讥笑耶稣时,讽刺的是他们没有意识到耶稣的确是位君王。(参: figs_irony)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "又拿他的里衣",
|
||||
"body": "“他们还拿走了他的里衣。”兵丁将里衣另放一处,没有去分它。另译:「他们且将他的里衣另放一处」"
|
||||
"body": "“他们还拿走了他的里衣。”兵丁将里衣另放一处,没把它分了。另译:“他们把他的里衣分开放”(UDB)(参:figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我们只要拈阄,看谁得着",
|
||||
|
|
|
@ -377,7 +377,6 @@
|
|||
"18-38",
|
||||
"19-title",
|
||||
"19-01",
|
||||
"19-04",
|
||||
"19-07",
|
||||
"19-10",
|
||||
"19-12",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue