Wed Dec 25 2019 10:54:17 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
565ad27724
commit
1e084a4493
|
@ -25,6 +25,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "就给你们成就",
|
||||
"body": "这句。另译:「他会为你们成就」"
|
||||
"body": "这句可译为主动句。另译:“他会为你们成就”(参: figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
14
15/08.txt
14
15/08.txt
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "我父在当中得荣耀",
|
||||
"body": "你翻译时可以使用主动型态的动词。另译:「这使众人尊荣我父」"
|
||||
"title": "你们多结果子",
|
||||
"body": "“果子”是隐喻,指讨神喜悦的。另译:「当你们活出讨他喜悦的样式」"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我父就因此得荣耀",
|
||||
"body": "另译:“这样众人就尊崇我父”(参:figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我父",
|
||||
"body": "这是神的一个重要头衔。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "你们多结果子",
|
||||
"body": "这里的「果子」是隐喻,指为了讨神喜悦而活。另译:「当你们活出讨他喜悦的样式」"
|
||||
"body": "这是神的一个重要称谓。(参:guidelines_sonofgodprinciples)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "是我的门徒",
|
||||
|
|
|
@ -322,6 +322,7 @@
|
|||
"15-title",
|
||||
"15-01",
|
||||
"15-03",
|
||||
"15-05",
|
||||
"16-title",
|
||||
"17-title",
|
||||
"17-22",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue