14 lines
585 B
Plaintext
14 lines
585 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "for the sake of your lives\n\n“to protect your lives”\n\n为了你的生命\n“为了保护你的生命”",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他们却不听从,不侧耳而听",
|
||
"body": "这两个词基本上是同一件事,并强调人们拒绝听。另译:“他们拒绝听”或“他们拒绝听从”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "硬着颈项",
|
||
"body": "耶利米说人们很固执,好像使脖子僵硬不动。另译:“变得固执”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])"
|
||
}
|
||
] |