Mon Jan 20 2020 09:48:53 GMT+0800 (中国标准时间)

21/03.txt

@@ -1,8 +1,4 @@
 [
-	{
-		"title": "See\n\nThis tells the hearer to pay special attention to what follows.\n\n这告诉听众要特别注意以下内容。",
-		"body": "NA"
-	},
 	{
 		"title": "翻转过来",
 		"body": "可能的含义是1）变得毫无用处或2）送回城市。"
@@ -17,7 +13,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "围困你们",
-		"body": "“困住你们”"
+		"body": "“”"
 	},
 	{
 		"title": "使这些都聚集",

21/06.txt

@@ -1,30 +1,10 @@
 [
+	{
+		"title": "概览：",
+		"body": "参： figs_parallelism"
+	},
 	{
 		"title": "这城的居民",
-		"body": "“居住在耶路撒冷的人”"
-	},
-	{
-		"title": "刀剑",
-		"body": "这里指的是使用刀剑的战斗。另译：“战争”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
-	},
-	{
-		"title": "交在 ......的手中",
-		"body": "这里的“手”是指敌人对他们的威力。另译：“交在 ......的力量之下”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
-	},
-	{
-		"title": "巴比伦王 尼布甲尼撒...他们仇敌...寻索其命的人",
-		"body": "所有这些短语都指尼布甲尼撒和他的军队。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]]）"
-	},
-	{
-		"title": "寻索其命",
-		"body": "“想杀死他们”"
-	},
-	{
-		"title": "用刀",
-		"body": "可能的含义是1）这是战斗中死亡的代名词。另译：“在战斗中”或2）它们会被字面上理解的刀剑杀死。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
-	},
-	{
-		"title": "不顾惜，不可怜，不怜悯",
-		"body": "这三个短语具有相同的含义，并强调尼布甲尼撒会严厉对待它们。另译：“他根本不会给他们任何怜悯或同情心”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]]）"
+		"body": "另译：“那住在耶路撒冷的人”"
 	}
 ]

21/08.txt

@@ -8,7 +8,7 @@
 		"body": "耶和华为耶路撒冷百姓提供选择，这将决定他们是生存还是死亡。"
 	},
 	{
-		"title": "归falling on his knees before",
+		"title": "falling on his knees before",
 		"body": "NA"
 	},
 	{

manifest.json

@@ -72,6 +72,8 @@
 		"19-title",
 		"20-title",
 		"21-title",
+		"21-06",
+		"21-08",
 		"21-11",
 		"21-13",
 		"22-title",