Staging
/
zh_jer_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Nov 27 2019 21:18:40 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
marshellmu 2019-11-27 21:18:41 -06:00
parent 8f62e76cc2
commit a4d2d4d560
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
49/34.txt
View File

@ -13,19 +13,19 @@
},
{
"title": "必折断 以拦人的弓，就是他们为首的权力",
"body": "“弓箭手使yi'la非常强大，但我会阻止他们”"
"body": "“弓箭手使以拦非常强大，但我会阻止他们”"
},
{
"title": "bowmen\n\nmen who are skilled with a bow and arrows",
"body": ""
"title": "bowmen\n\nmen who are skilled with a bow and arrows\n\n弓箭技艺高超的男人",
"body": "NA"
},
{
"title": "要使四风从天的四方刮来",
"body": ""
"body": "这里“四风从天的四方刮来”是一个成语，代表从每个方向吹来的风。另译：“我将使风从各个方向吹来”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
},
{
"title": "要使四风从天的四方刮来",
"body": ""
"body": "这里的“风”代表国家。各个国家代表这些国家的军队。这里说到使军队从四面八方涌来，好像耶和华使风从四面八方吹来。另译：“我将从各个方向带你的敌人来攻击你”（参：[[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]和Synecdoche）"
},
{
"title": "分散四方",