Thu Nov 21 2019 08:56:54 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
68584f5524
commit
77ae236efd
12
16/07.txt
12
16/07.txt
|
@ -5,23 +5,23 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "一杯酒安慰",
|
||||
"body": "此处的“杯”一词代表杯子所盛放的饮料。另译:“没有人给他们dai'lai可以喝些令人放松的饮料”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])"
|
||||
"body": "此处的“杯”一词代表杯子所盛放的饮料。另译:“没有人给他们带来安慰的酒”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "宴乐的家",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "“人们正在举行盛宴的家”"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "军之耶和华— 以色列的 神如此说",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "耶利米经常用这些话来介绍耶和华的重要信息。请参阅耶利米书6:6中的翻译。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "See\n\n“Look” or “Listen” or “Pay attention to what I am about to tell you”",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "See\n\n“Look” or “Listen” or “Pay attention to what I am about to tell you”\n\n“看”或“听”或“注意我要告诉你的内容”",
|
||||
"body": "NA"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "在你们眼前",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这里的“你们”,指的是以色列人民。这个成语意味着耶和华将在他们看到的地方这样做。另译:“在你们可以看见的地方”(参:“你”和[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]的形式)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "你们还活着的日子",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue