Sat Jan 18 2020 10:52:57 GMT+0800 (中国标准时间)

27/19.txt

@@ -1,11 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "概览：",
-		"body": "耶利米继续传扬耶和华的信息。"
-	},
-	{
-		"title": "万军之耶和华论到",
-		"body": "耶利米经常用这些话来介绍耶和华的重要信息。请参阅耶利米书6：6中的翻译。"
+		"body": "耶利米继续说耶和华的信息。"
 	},
 	{
 		"title": "柱子、海、座",
@@ -13,6 +9,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "耶哥尼雅",
-		"body": "希伯来文字的名称为“ Jeconiah”（耶哥尼雅），是“ Jehoiachin”（约雅斤）名称的变体。许多现代版本都使用“ Jehoiachin”（约雅斤），以便明确指向这同一位国王。"
+		"body": "希伯来文为“ Jeconiah”（耶哥尼雅），是“ Jehoiachin”（约雅斤）的变体。许多现代版本都使用“ Jehoiachin”（约雅斤），为要明确指出这是同一位王。"
 	}
 ]

27/21.txt

@@ -3,24 +3,8 @@
 		"title": "概览：",
 		"body": "耶利米继续讲耶和华的话。"
 	},
-	{
-		"title": "万军之耶和华— 以色列的　神如此说",
-		"body": "耶利米经常用这些话来介绍耶和华的重要信息。请参阅耶利米书6：6中的翻译。"
-	},
-	{
-		"title": " 犹大王宫",
-		"body": "它指国王住过的皇宫。另译：“犹大国王的宫殿”"
-	},
-	{
-		"title": "被带到 巴比伦",
-		"body": "可以以主动句式进行翻译。另译：“人们将他们带到巴比伦”或“我将他们带到巴比伦”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
-	},
 	{
 		"title": "这是耶和华说的",
-		"body": "耶和华借着名字说自己，以表达他所宣告的确定性。请参阅耶利米书1：8中的翻译。另译：“这是耶和华所宣告的”或“这是我耶和华所宣告的”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]]）"
-	},
-	{
-		"title": "我必将这器皿带回来",
-		"body": "读者应了解，耶和华会让人们把他们带回来。"
+		"body": "参照1:7的注释翻译。"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -78,6 +78,8 @@
 		"25-title",
 		"26-title",
 		"27-title",
+		"27-19",
+		"27-21",
 		"28-title",
 		"28-01",
 		"28-03",