Sat Jan 18 2020 10:23:39 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
f482735c1a
commit
5af2be8d46
|
@ -13,10 +13,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我必使刀剑、饥荒、瘟疫临到他们",
|
||||
"body": "“刀剑”指战争。另译:“我将惩罚他们”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])"
|
||||
"body": "“刀剑”指战争。另译:“我将惩罚他们”(参: figs_synecdoche)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "使他们像极坏的无花果,坏得不可吃",
|
||||
"body": "坏的食物是无用的,因为它们不能被食用,耶和华看以色列人民为没有用处。(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])"
|
||||
"body": "另译:“我会严厉地责罚他们”或“我要让他们的生命变坏”(参: figs_simile)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -82,6 +82,7 @@
|
|||
"28-05",
|
||||
"28-10",
|
||||
"29-title",
|
||||
"29-15",
|
||||
"29-18",
|
||||
"29-20",
|
||||
"29-22",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue