Sat Jan 18 2020 15:31:17 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
d79edf39a7
commit
4b493aa08f
12
23/19.txt
12
23/19.txt
|
@ -1,15 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "连接陈述:",
|
||||
"body": "耶利米继续传递耶和华关于耶利米书23:9中开始的假先知和祭司的信息。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "耶和华的忿怒好像暴风,已经发出; 是暴烈的旋风",
|
||||
"body": "这三个词都表示一场大风暴,表示耶和华的愤怒来到。另译:“耶和华的怒气如暴风雨般扑面而来,含怒而出如暴烈的旋风”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]和Simile)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "暴烈的旋风",
|
||||
"body": "旋转的暴风雨"
|
||||
"title": " 是暴烈的旋风",
|
||||
"body": "另译:“如一场大风暴”(参:figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "转到恶人的头上",
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "他们若是站在我的会中",
|
||||
"body": "站在耶和华的会中代表着与耶和华会面以了解他的心意。这是与事实相反的条件;假先知没有参加他的会。(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]])"
|
||||
"body": "另译:“若他们曾真的听从我”(参:figs_hypo)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -74,6 +74,7 @@
|
|||
"21-title",
|
||||
"22-title",
|
||||
"23-title",
|
||||
"23-21",
|
||||
"23-23",
|
||||
"23-25",
|
||||
"23-28",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue