Wed Jan 15 2020 09:32:09 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
76609c6e46
commit
18e2578522
|
@ -3,21 +3,17 @@
|
|||
"title": "概览:",
|
||||
"body": "耶和华开始在第34和35节中回应耶路撒冷的要求。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我必为你伸冤,为你报仇",
|
||||
"body": "说到耶和华为他的人民辩护,就好像他是在法庭上为他们的案件辩护的律师一样。另译:“我将像你的律师为你辩护,并且我将带来复仇”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "乱堆",
|
||||
"body": "堆积如山的建筑物"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "野狗的住处",
|
||||
"body": "野狗住的地方"
|
||||
"body": "另译:“野狗窝”"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "惊骇",
|
||||
"body": "使所有人望而生畏的东西"
|
||||
"body": "使所有人望而生畏的东西。另译:“"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "嗤笑",
|
||||
|
|
12
51/38.txt
12
51/38.txt
|
@ -1,18 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "咆哮",
|
||||
"body": "狮子发出的响亮声音"
|
||||
"body": "狮子发出的声音。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "吼叫",
|
||||
"body": "动物发出的声音,用于惊吓其他动物"
|
||||
"body": "动物发出的声音,用于惊吓其他动物。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "快乐",
|
||||
"body": "作为一个士兵,当他击败强大的敌人时会很高兴。另一个可能的含义是“非常醉”。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "像羊羔、 像公绵羊",
|
||||
"body": "羔羊和山羊在被宰杀之前并不知道,巴比伦人也不知道耶和华将要消灭它们。(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])"
|
||||
"title": "这是耶和华说的",
|
||||
"body": "另译:“耶和华曾郑重说过的”"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -111,6 +111,7 @@
|
|||
"50-title",
|
||||
"51-title",
|
||||
"51-05",
|
||||
"51-38",
|
||||
"51-41",
|
||||
"51-43",
|
||||
"51-45",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue