Mon Nov 25 2019 18:11:16 GMT-0600 (Central Standard Time)

39/11.txt

@@ -5,18 +5,18 @@
 	},
 	{
 		"title": "打发人去",
-		"body": "他们派遣他们去带耶利米来。这可以明确指出。另译：“派人出去得到耶利米”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
+		"body": "他们派遣他们去带耶利米来。这可以明确指出。另译：“派人出去带耶利米来”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
 	},
 	{
 		"title": "沙番...亚希甘...基大利",
-		"body": ""
+		"body": "这些是男人的名字。（参：[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]]）"
 	},
 	{
 		"title": "护卫兵院",
-		"body": ""
+		"body": "这是与国王宫殿相连的开放区域，周围是建筑物，并在其中囚禁囚犯。请参阅耶利米书32：2中的翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "在民中",
-		"body": ""
+		"body": "此处需要明确说明这些民是谁。另译：“在犹大人中间”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
 	}
 ]

39/15.txt

@@ -0,0 +1,34 @@
+[
+	{
+		"title": "概览：",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "Now\n\nThis word is used here to mark a return to the story line, as the narrator tells what Yahweh had said to Jeremiah after Nebuchadnezzar gave the orders about Jeremiah ([Jeremiah 39:12-14](./12.md)). (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-events]])\n\n",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "耶利米还囚在护卫兵院中的时候，耶和华的话临到他说",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]

manifest.json

@@ -477,6 +477,7 @@
 		"39-01",
 		"39-04",
 		"39-06",
-		"39-08"
+		"39-08",
+		"39-11"
 	]
 }