Tue Jan 21 2020 10:21:50 GMT+0800 (中国标准时间)

11/03.txt

@@ -1,22 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "......的人必受咒诅",
-		"body": "这可以以主动句式陈述。另译：“我会诅咒任何人”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
-	},
-	{
-		"title": "从 埃及地领出来、脱离铁炉",
-		"body": "通过将以色列人与熔炉进行比较，可以看出以色列人在埃及生活的可怕环境和所受的压迫。另译：“埃及。他们在埃及发生的事情真是可怕。好像他们住在一个火热的熔炉中”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
-	},
-	{
-		"title": "炉",
-		"body": "将铁加热到液态"
-	},
-	{
-		"title": "听从我的话",
-		"body": "这里的“话”一词是说话者用语音说出来的话，“听”是“服从”的意思。另译：“服从我说的话”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
+		"title": "smelting",
+		"body": "NA"
 	},
 	{
 		"title": "流奶与蜜之地",
-		"body": "“流奶与蜜之地。”神说这片土地对动植物有益，就好像这些动植物的牛奶和蜂蜜在土地上流淌一样。另译：“这是最适合饲养牲畜和种庄稼的土地”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
+		"body": "“流奶与蜜之地。”神说这片土地对动植物有益，就好像这些动植物的牛奶和蜂蜜在土地上流淌一样。另译：“这是最适合饲养牲畜和种庄稼的土地”（参： figs_idiom）"
 	}
 ]

11/06.txt

@@ -1,26 +1,10 @@
 [
-	{
-		"title": "这约的话",
-		"body": "“本约的条款”"
-	},
-	{
-		"title": "遵行",
-		"body": "这是一个成语。另译：“服从他们”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
-	},
 	{
 		"title": "切切",
-		"body": "认真而重要"
-	},
-	{
-		"title": "听从我的话",
-		"body": "这里的“话”一词是说话者用语音说出来的话，“听”是“服从”的意思。另译：“服从我说的话”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
+		"body": "“严肃地”"
 	},
 	{
 		"title": "随从自己顽梗的恶心去行",
-		"body": "在这里，“行”是指一个人的生活方式。“心”一词是指一个人的欲望和情感。另译：“每个人都拒绝改变，并一直按照自己的邪恶欲望生活”或“每个人都拒绝改变，并继续做他们想做的邪恶的事情”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
-	},
-	{
-		"title": "所以我使这约中一切的话临到他们身上",
-		"body": "“因此，我用这盟约--我命令他们遵守的--所描述的所有诅咒，惩罚了他们”"
+		"body": "“每个人都拒绝改变，并继续做他们想做的邪恶的事”"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -59,6 +59,7 @@
 		"10-23",
 		"11-title",
 		"11-01",
+		"11-06",
 		"11-09",
 		"11-11",
 		"11-14",