Sun Nov 17 2019 17:23:36 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
51034eda76
commit
ab0ad728fb
|
@ -9,19 +9,19 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "再上来一次",
|
||||
"body": "大利拉告诉fei'li'shi们再回到她居住的地方。她的家可能比统治者从那里来的住所要高。"
|
||||
"body": "大利拉告诉非利士首领们再回到她居住的地方。她的家可能比首领们来的住所要高。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "手里拿着银子",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这意味着他们把承诺要给她的银币带给她,如果她帮助他们俘获参孙的话。另译:“带来他们答应给她的银币”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "使 参孙......睡觉",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "“她让他睡着了”"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "枕着她的膝",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这意味着他de睡在头上。这可以清楚地说明。另译:“将头放在膝盖上”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "膝",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue