Staging
/
zh_jdg_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Nov 13 2019 17:15:31 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
marshellmu 2019-11-13 17:15:32 -06:00
parent 03706d9a71
commit 35602c4a5e
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
05/29.txt
View File

@ -13,10 +13,10 @@
},
{
"title": "每人得了一两个女子？ ......被掳之人颈项上的",
"body": "女人们用一个问题来强调，他们相信这是肯定发生的事情。另译：“必须有一个子宫，每个人……要有两个子宫……掠夺者。”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]）"
"body": "女人们用一个问题来强调，他们相信这是肯定发生的事情。另译：“肯定每人得了一两个女子，.....被掳之人颈项上的。”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]）"
},
{
"title": "每人得了一两个女子？ ",
"title": "a womb, two wombs for every man\n\nHere “womb” represents a woman. Sisera’s mother believes Sisera’s men have captured many women. Alternate translation: “Each soldier will receive a woman or two” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])\n\n\n\n每人得了一两个女子？ ",
"body": ""
},
{