Sun Feb 23 2020 19:50:14 GMT+0800 (中国标准时间)

23/17.txt

@@ -21,7 +21,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "住在耶和华面前的人",
-		"body": "”顺服并服侍耶和华“"
+		"body": "“顺服并服侍耶和华”"
 	},
 	{
 		"title": "for them to eat and to have lasting clothing",

24/01.txt

@@ -9,11 +9,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "……怎样，……也怎样",
-		"body": "耶和华将要做什么没有具体说明，但是不言而喻。这里是指神对待所有的人都一样。另译：耶和华怎样分散……也照样分散……。(参: figs_ellipsis)"
+		"body": "耶和华将要做什么没有具体说明，但是隐含在其中。这里是指神对待所有的人都一样。另译：“耶和华怎样分散……也照样分散……”(参: figs_ellipsis)"
 	},
 	{
 		"title": "祭司也怎样； ……出利的也怎样",
-		"body": "在24:2节以赛亚列出各种层级的民众。如在UDB译本中可以用复数代名词表达。另译：祭司们也怎样； ……借贷的人们也怎样。(参: figs_genericnoun)"
+		"body": "在24:2节以赛亚列出各种层级的民众。如在UDB版中可以用复数代名词表达。另译：“祭司们也怎样； ……借贷的人们也怎样”(参: figs_genericnoun)"
 	},
 	{
 		"title": "取利的怎样",
@@ -21,6 +21,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "出利的也怎样",
-		"body": "借钱的人。"
+		"body": "“借钱的人”"
 	}
 ]

24/03.txt

@@ -1,15 +1,15 @@
 [
 	{
 		"title": "地必全然空虚，尽都荒凉",
-		"body": "这句可以用主动句式表达。另译：耶和华将使地全然空虚，毁尽地上一切有价值的。(参: figs_activepassive)"
+		"body": "这句可以用主动句式表达。另译：“耶和华将使地全然空虚，毁尽地上一切有价值的”(参: figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "因为这话是耶和华说的",
-		"body": "这话代表耶和华所说的。另译：耶和华说他将(参: figs_metonymy)"
+		"body": "这话代表耶和华所说的。另译：“耶和华说他会”(参: figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "地上悲哀衰残，世界败落衰残",
-		"body": "这两句意思基本一样。另译：地上的一切都会衰残、败落（UDB）(参: figs_parallelism)"
+		"body": "这两句意思基本一样。另译：“地上的一切都会衰残、败落”（UDB）(参: figs_parallelism)"
 	},
 	{
 		"title": "地上……世界",

manifest.json

@@ -273,9 +273,9 @@
 		"23-10",
 		"23-13",
 		"23-15",
+		"23-17",
 		"24-title",
 		"24-01",
-		"24-03",
 		"24-06",
 		"24-08",
 		"24-10",