Sun Feb 23 2020 16:56:26 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-23 16:56:27 +08:00
parent e3c4291c28
commit c274295e84
4 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@ -33,6 +33,6 @@
},
{
"title": "巴比伦的时候临近; 它的日子必不长久。",
"body": "这两句话的意思基本一样。”巴比伦的时候“与”它的日子“指的都是神命定巴比伦被毁灭之时。可以用主动语态。另译:”这些事很快就要临到巴比伦的百姓,其势不可阻挡。“figs_parallelism and figs_activepassive"
"body": "这两句话的意思基本一样。“巴比伦的时候”与“它的日子”指的都是神命定巴比伦被毁灭之时。可以用主动语态。另译:“这些事很快就要临到巴比伦的百姓,其势不可阻挡。”figs_parallelism and figs_activepassive"
}
]

View File

@ -1,22 +1,22 @@
[
{
"title": "耶和华要怜恤 雅各",
"body": "此处的”雅各“指的是雅各的后裔。另译:”耶和华要怜恤雅各的后裔“figs_metonymy"
"body": "此处的“雅各”指的是雅各的后裔。另译:“耶和华要怜恤雅各的后裔”figs_metonymy"
},
{
"title": "紧贴 雅各家",
"body": "雅各家指的是雅各的后裔,即以色列人。另译:”与雅各的后裔联合“(参: figs_metonymy"
"body": "雅各家指的是雅各的后裔,即以色列人。另译:“与雅各的后裔联合”(参: figs_metonymy"
},
{
"title": "外邦人必将他们带回本土",
"body": "”外邦人必将雅各的后裔带回以色列的故土“"
"body": "“外邦人必将雅各的后裔带回以色列的故土”"
},
{
"title": "以色列家",
"body": "指的是以色列的后裔,以色列人。另译:”以色列的后裔“figs_metonymy"
"body": "指的是以色列的后裔,以色列人。另译:“以色列的后裔”figs_metonymy"
},
{
"title": "也要掳掠先前掳掠他们的",
"body": "”以色列的军兵要掳掠那曾经掳掠以色列人的国民“"
"body": "“以色列的军兵要掳掠那曾经掳掠以色列人的国民”"
}
]

View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "接陈述:",
"title": "接陈述:",
"body": "这是以色列人对巴比伦王所题唱的诗歌的一部分。"
},
{
"title": "耶和华折断了恶人的杖",
"body": "恶人的杖很可能指的是恶人用来击打别人的棍杖。折断这根杖代表废弃他们残害别人的能力。另译:”耶和华已经废弃恶人的力量“figs_metonymy"
"body": "恶人的杖很可能指的是恶人用来击打别人的棍杖。折断这根杖代表废弃他们残害别人的能力。另译:“耶和华已经废弃恶人的力量”figs_metonymy"
},
{
"title": " 辖制人的圭",
"body": "圭代表首领掌权的能力。折断这个圭代表废弃掌权者的力量。另译:”耶和华已经废弃了邪恶掌权者的力量“figs_metonymy"
"body": "圭代表首领掌权的能力。折断这个圭代表废弃掌权者的力量。另译:“耶和华已经废弃了邪恶掌权者的力量”figs_metonymy"
},
{
"title": "攻击众民的",
@ -17,7 +17,7 @@
},
{
"title": "连连",
"body": "”不止息地“或”一再”"
"body": "“不止息地”或“一再”"
},
{
"title": "辖制列国",

View File

@ -185,11 +185,11 @@
"13-15",
"13-17",
"13-19",
"13-21",
"14-title",
"14-01",
"14-03",
"14-05",
"14-07",
"14-10",
"14-12",
"14-15",