Mon Feb 24 2020 11:22:01 GMT+0800 (中国标准时间)

42/07.txt

@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
-		"title": "概览",
+		"title": "概览：",
 		"body": "耶和华继续描述仆人会做什么。"
 	},
 	{
 		"title": "开瞎子的眼",
-		"body": "使瞎子能看见比喻为打开他们的眼。另外，耶和华比喻他的仆人释放蒙冤入狱的人，就像他们是瞎子重新能看见一样。另译：使瞎子能看见。 (参: figs_metaphor)"
+		"body": "使瞎子能看见比喻为打开他们的眼。另外，耶和华比喻他的仆人释放蒙冤入狱的人，就像他们是瞎子重新能看见一样。另译：“使瞎子能看见。” (参: figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "领被囚的出牢狱， 领坐黑暗的出监牢。",
-		"body": "这两句的意思基本一样。第二句的动词可以加上。另译：释放囚犯出牢狱；领居住在黑暗中的人从黑暗牢狱中出来。(参: figs_parallelism and figs_ellipsis)"
+		"body": "这两句的意思基本一样。第二句的动词可以加上。另译：“释放囚犯出牢狱；领居住在黑暗中的人从黑暗牢狱中出来。”(参: figs_parallelism and figs_ellipsis)"
 	}
 ]

42/08.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "也不将我的称赞归给雕刻的偶像",
-		"body": "NA 这句的动词共享上一句的谓语动词。另译：也不将我得到的称赞归给雕刻的偶像。 (参: figs_ellipsis)"
+		"title": "nor my praise with carved idols",
+		"body": "NA "
 	},
 	{
 		"title": "我的称赞",

42/10.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "概览",
+		"title": "概览：",
 		"body": "耶和华继续说话。"
 	},
 	{
@@ -13,10 +13,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "基达",
-		"body": "阿拉伯北部的城市。参照21:16节的翻译。"
+		"body": "阿拉伯北部的城。参照21:16节的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "西拉",
-		"body": "西拉的居民。西拉是以东的一个城市。(参: translate_names)"
+		"body": "西拉的居民。西拉是以东的一个城。(参: translate_names)"
 	}
 ]

42/12.txt

@@ -1,18 +1,18 @@
 [
 	{
-		"title": "概览",
-		"body": "耶和华继续说话"
+		"title": "概览：",
+		"body": "耶和华继续说话。"
 	},
 	{
 		"title": "他们当将荣耀归给耶和华",
-		"body": "他们是指海岛上的居民"
+		"body": "他们是指海岛上的居民。"
 	},
 	{
 		"title": "耶和华必像勇士出去， 必像战士激动热心，",
-		"body": "将耶和华比喻为一位准备好打败子民敌人的战士(参: figs_simile and figs_parallelism)"
+		"body": "将耶和华比喻为一位准备好打败子民敌人的战士。(参: figs_simile and figs_parallelism)"
 	},
 	{
 		"title": "激动热心",
-		"body": "热心是指战士即将开战时的激情。耶和华激起热情比喻为风激起水的波浪一样。 (参: figs_metaphor)"
+		"body": "“热心”是指战士即将开战时的激情。耶和华激起热情比喻为风激起水的波浪一样。 (参: figs_metaphor)"
 	}
 ]

42/14.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "概览",
-		"body": "耶和华继续说话"
+		"title": "概览：",
+		"body": "耶和华继续说话。"
 	},
 	{
 		"title": "我许久闭口不言，静默不语",

manifest.json

@@ -488,10 +488,10 @@
 		"42-01",
 		"42-03",
 		"42-05",
+		"42-07",
 		"42-08",
 		"42-10",
 		"42-12",
-		"42-14",
 		"42-16",
 		"42-17",
 		"42-18",