Mon Feb 24 2020 11:20:01 GMT+0800 (中国标准时间)

42/01.txt

@@ -5,10 +5,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "Behold, my servant",
-		"body": "NA 看啊，我的仆人，或这是我的仆人。"
+		"body": "NA"
 	},
 	{
 		"title": "心里所喜悦的！ ",
-		"body": "我喜悦他。"
+		"body": "“我喜悦他”"
 	}
 ]

42/03.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "概览",
-		"body": "耶和华继续说话"
+		"title": "概览：",
+		"body": "耶和华继续说话。"
 	},
 	{
 		"title": "压伤的芦苇，他不折断；将残的灯火，他不吹灭。",
@@ -9,14 +9,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "压伤的芦苇",
-		"body": "芦苇是一种细长的杆植物像高高的蒲草。碎裂的不能承重。参照36:6节的翻译。"
+		"body": "芦苇是一种细长的杆植物像高高的蒲草。碎裂的不能承重。参照36:6节的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "他不折断；",
-		"body": "我的仆人不会折断。"
+		"body": "“我的仆人不会折断。”"
 	},
 	{
 		"title": "海岛",
-		"body": "这是指居住在海岛上、在海岛边界或在地中海那边居住的居民。参照41:1节的翻译。另译：住在海岛上的人。(参: figs_metonymy)"
+		"body": "这是指居住在海岛上、在海岛边界或在地中海那边居住的居民。参照41:1节的注释翻译。另译：“住在海岛上的人。”(参: figs_metonymy)"
 	}
 ]

42/05.txt

@@ -5,15 +5,15 @@
 	},
 	{
 		"title": "赐气息给地上的众人，又赐灵性给行在其上之人的　神耶和华，",
-		"body": "这些短语意思基本一样，强调耶和华赐给每个人生命。气息比喻为生命。另译：赐给地球上所有人生命。(参: figs_parallelism and figs_metonymy)"
+		"body": "这些短语意思基本一样，强调耶和华赐给每个人生命。气息比喻为生命。另译：“赐给地球上所有人生命。”(参: figs_parallelism and figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "我—耶和华凭公义召你",
 		"body": "你是单数，是指耶和华的仆人。(参: figs_yousingular)"
 	},
 	{
-		"title": "使你作众民的中保",
-		"body": "NA 盟约/中保是指建立盟约、担保的人。另译：我会使你做众民的中保。(参: figs_metonymy)"
+		"title": "I will ... set you as a covenant for the people",
+		"body": "NA "
 	},
 	{
 		"title": "作外邦人的光，",

manifest.json

@@ -485,9 +485,9 @@
 		"41-25",
 		"41-27",
 		"42-title",
+		"42-01",
 		"42-03",
 		"42-05",
-		"42-07",
 		"42-08",
 		"42-10",
 		"42-12",