th_job_tn/job/15/26.md

วิ่งตรงเข้าหาพระเจ้า

คำกล่าวนี้พูดถึงคนชั่วร้ายที่แสดงท่าทีก้าวร้าวต่อพระเจ้าเหมือนกับว่าเขากำลังวิ่งเข้าหาพระองค์เพื่อโจมตีพระองค์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "โจมตีพระเจ้า" หรือ "กระทำการรุนแรงต่อพระเจ้า" (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

ด้วยโล่ที่หนา

"ด้วยโล่ที่แข็งแกร่งของเขา"