th_ezr_tn/ezr/07/09.md

1.0 KiB

วันที่หนึ่งเดือนที่หนึ่ง

นี่ใกล้เคียงกับช่วงกลางเดือนมีนาคมของปฏิทินตะวันตก (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths และ rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal)

วันที่หนึ่งเดือนที่ห้า

นี่ใกล้เคียงกับช่วงกลางเดือนกรกฎาคมของปฏิทินตะวันตก  (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths และrc://en/ta/man/translate/translate-ordinal)

พระหัตถ์ประเสริฐของพระเจ้า

"พระหัตถ์" หมายถึงอำนาจหรือการควบคุมที่พระเจ้าทรงใช้เพื่อให้เกิดผลดี (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)