th_ezr_tn/ezr/06/06.md

1.3 KiB

ข้อมูลทั่วไป

นี่เป็นการต่อเนื่องบันทึกของกษัตริย์ไซรัสที่พวกยิวได้สร้างพระวิหารของพระเจ้าอีกครั้งหนึ่งในกรุงเยรูซาเล็ม ซึ่งได้เริ่มใน เอสรา 6:3

ทัทเทนัย ... เชธาร์โบเซนัย

ดาริอัสทรงเขียนถึงผู้ชายทั้งสองคนนี้โดยตรง ขอให้แปลชื่อของพวกเขาให้เหมือนกับ เอสรา 5:3 (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

มณฑลที่อยู่อีกฟากแม่น้ำ

นี่คือมณฑลที่อยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำยูเฟรตีสซึ่งมีที่ข้ามแม่น้ำจากเมืองสุสา ดูที่เคยแปลไว้ใน เอสรา 4:10 (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/translate-names)