Staging
/
th_ezr_tn
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
th_ezr_tn/ezr/06/02.md

869 B
Raw Permalink Blame History

เอคบาทานา

นี่เป็นชื่อของเมืองหนึ่ง (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

ได้พบหนังสือม้วนหนึ่ง

นี่สามารถแปลได้ในรูปแบบประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาได้พบหนังสือม้วน" หรือ "พวกเขาได้พบหนังสือม้วนที่ได้บอกเกี่ยวกับดาริอัสและกรุงเยรูซาเล็ม" (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive และ rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)