Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Nov 03 2018 11:44:45 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Somchai 2018-11-03 11:44:45 +07:00
parent 2839d99d55
commit ef35a97e5d
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
01/ordain.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "แต่งตั้ง, สถาปนา",
"body": "การแต่งตั้งหรือสถาปนาหมายถึงการแต่งตั้งคนใดคนหนึ่งเพื่อบทบาทหรือภารกิจเฉพาะ นอกจากนี้ยังหมายถึงการบัญญัติกฎเกณฑ์หรือพระราชกฤษฎีกาอย่างเป็นทางการอีกด้วย\n- บ่อยครั้งคำว่า \"แต่งตั้ง, สถาปนา\" หมยถึงการแต่งตั้งใครคนใดคนหนึ่งให้เป็นปุโรหิต, นักเทศน์, หรือรับบี (พระในศาสนายิว) อย่างเป็นทางการ\n- ยกตัวอย่างเช่น พระเจ้าทรงแต่งตั้งอาโรนและลูกหลานของอาโรนให้เป็นปุโรหิต\n- นอกจากนี้ คำว่าแต่งตั้งยังสามารถแปลได้อีกอย่างว่าการสถาปนาได้อีกด้วย เช่น การสถาปนางานเฉลิมฉลองทางศาสนา หรือ พันธสัญญาหรือข้อตกลง\n- การแปลคำว่าแต่งตั้งหรือสถาปนานั้นขึ้นอยู่กับบริบทของเนื้อความ สามารถแปลอีกอย่างได้ว่า \"มอบหมายหน้าที่\" หรือ \"แต่งตั้งให้เป็น\" หรือ \"ออกคำสั่ง\" หรือ \"ตั้งกฎเกณฑ์\" หรือ \"สถาปนา\""
"body": "การแต่งตั้งหรือสถาปนาบุคคลหมายถึงการแต่งตั้งบุคคลเพื่อภารกิจหรือบทบาทพิเศษ ยังหมายถึงการบัญญัติกฎเกณฑ์หรือพระราชกฤษฎีกาอย่างเป็นทางการอีกด้วย\n* บ่อยครั้งคำว่า \"แต่งตั้ง, สถาปนา\" อ้างถึงการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการบางคนให้เป็นปุโรหิต, ศาสนาจารย์, หรือรับไบ\n* ยกตัวอย่างเช่น พระเจ้าทรงแต่งตั้งอาโรนและลูกหลานของอาโรนให้เป็นพวกปุโรหิต\n* ยังสามารถแปลได้สร้างหรือสถาปนาบางสิ่ง เช่น การสถาปนางานเฉลิมฉลองทางศาสนา หรือ พันธสัญญาหรือข้อตกลง\n- การแปลคำว่าแต่งตั้งหรือสถาปนานั้นขึ้นอยู่กับบริบทของเนื้อความ สามารถแปลอีกอย่างได้ว่า \"มอบหมายหน้าที่\" หรือ \"แต่งตั้งให้เป็น\" หรือ \"ออกคำสั่ง\" หรือ \"ตั้งกฎเกณฑ์\" หรือ \"สถาปนา\""
}
]