Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Delete '01/wordofgod.txt'

This commit is contained in:
chrisjarka 2018-12-12 14:38:35 +00:00
parent 1751e7fe2e
commit d56594a9bd
1 changed files with 0 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
01/wordofgod.txt
View File

@ -1,6 +0,0 @@
[
{
"title": "พระวจนะของพระเจ้า พระวจนะของพระยาห์เวห์ พระวจนะขององค์พระผู้เป็นเจ้า ข้อพระคัมภีร์",
"body": "ในพระคัมภีร์คำว่า \"พระวจนะของพระเจ้า\" หมายถึงสิ่งที่พระเจ้าทรงประกาศต่อผู้คน ซึ่งรวมถึงข้อความที่พูดและเขียน พระเยซูเรียกว่าเป็น \"พระวจนะของพระเจ้า\"ด้วย\n-คำว่า \"พระคัมภีร์\" หมายถึง \"งานเขียน\" ใช้เฉพาะในพันธสัญญาใหม่และหมายถึงพระคัมภีร์ฮีบรูหรือ \"พันธสัญญาเดิม\" ข้อความเหล่านี้เป็นข้อความของพระเจ้าที่พระองค์บอกให้คนเขียนลงไปหลายปีเพื่อให้คนในอนาคตยังสามารถอ่านได้\n-คำที่เกี่ยวข้องกับ \"พระวจนะของพระยาห์เวห์\" และ \"พระวจนะของพระเจ้า\" มักอ้างถึงข้อความเฉพาะจากพระเจ้าที่ได้รับจากผู้เผยพระวจนะหรือบุคคลอื่นในพระคัมภีร์\n-บางครั้งคำนี้เกิดขึ้นเป็นเพียงปรกติ \"คำ\" หรือ \"คำของเรา\" หรือ \"คำของพระองค์\" (เมื่อพูดถึงพระคำของพระเจ้า)\n-ในพันธสัญญาใหม่พระเยซูทรงเรียกว่าเป็น \"พระวจนะ\" และ \"พระคำของพระเจ้า\" ชื่อเหล่านี้หมายความว่าพระเยซูทรงเปิดเผยว่าพระเจ้าเป็นใครเพราะพระองค์ทรงเป็นพระเจ้าเอง\nคำแนะนำในการแปล\n\n-ขึ้นอยู่กับบริบทวิธีอื่นในการแปลคำนี้อาจรวมถึง \"ข้อความของพระยาห์เวห์\" หรือ \"ข้อความของพระเจ้า\" หรือ \"คำสอนจากพระเจ้า\"\n-ในบางภาษาอาจมีความเป็นธรรมชาติมากกว่าที่จะทำให้คำนี้เป็นพหูพจน์และพูดว่า \"คำของพระเจ้า\" หรือ \"คำของพระยาห์เวห์\"\n-คำว่า \"พระวจนะของพระยาห์เวห์มาถึง\" มักใช้เพื่อแนะนำสิ่งที่พระเจ้าตรัสกับผู้พยากรณ์หรือประชาชนของพระองค์ นี่อาจแปลได้ว่า \"พระยาห์เวห์ได้ตรัสข้อความนี้\" หรือ \"พระยาห์เวห์ตรัสคำเหล่านี้\"\n-คำว่า \"พระคัมภีร์\" หรือ \"พระคัมภีร์\" อาจแปลว่า \"งานเขียน\" หรือ \"ข้อความที่เขียนจากพระเจ้า\" คำนี้ควรได้รับการแปลแตกต่างจากคำแปลของคำว่า \"พระคำ\"\n-เมื่อ \"พระคำ\" เกิดขึ้นเพียงอย่างเดียวอาจแปลว่า \"ข้อความ\" หรือ \"พระคำของพระเจ้า\" หรือ \"คำสอน\" ขึ้นอยู่กับบริบท ลองพิจารณาคำแปลอื่นที่แนะนำไว้ด้านบน"
}
]