Tue Oct 30 2018 21:51:05 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
6a946f9fed
commit
8b44c18df1
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ศัตรูพระคริสต์, ปฏิปักษ์พระคริสต์",
|
||||
"body": "คำว่า \"ศัตรูพระคริสต์\" หมายถึงบุคคลหรือคำสอนที่ต่อต้านพระเยซูคริสต์และพระราชกิจของพระองค์ มีศัตรูของพระคริสต์อยู่มากมายในโลกนี้\n\n* อัตรทูตยอห์นได้เขียนไว้ว่า คนที่เป็นศัตรูของพระคริสต์ เขาจะหลอกลวงผู้คนโดยกล่าวว่า พระเยซูไม่ได้เป็นพระเมสสิยาห์ หรือเขาปฏิเสธว่าพระเยซูไม่ใช่ทั้งพระเจ้าและมนุษย์\n* พระคัมภีร์ยังสอนอีกว่ามีวิญญาณทั่วไปที่เป็นศัตรูของพระคริสต์ในโลกนี้ที่ต่อต้านพระราชกิจของพระเยซู\n* ในพระธรรมวิวรณ์ในพันธสัญญาใหม่ได้อธิบายว่า จะมีคนที่เรียกว่า \"ศัตรูของพระคริสต์\" จะมาปรากฏในวาระสุดท้าย ชายคนนี้จะหาทางทำลายคนของพระเจ้า แต่เขาก็จะพ่ายแพ้พระเยซูในที่สุด\n\nข้อแนะนำในการแปล\n\n# อีกวิธีหนึ่งที่จะแปลคำนี้ อาจแปลเป็นคำหรือวลีที่หมายความถึง \"ผู้ต่อต้านพระคริสต์\" หรือ \"ศัตรูของพระคริสต์\" หรือ \"คนที่ต่อสู้พระคริสต์\"\n# คำว่า \"วิญญาณของศัตรูของพระคริสต์\" อาจแปลได้อีกว่า \"วิญญาณที่ต่อต้านพระคริสต์\" "
|
||||
"body": "คำว่า \"ศัตรูพระคริสต์\" หมายถึงบุคคลหรือคำสอนที่ต่อต้านพระเยซูคริสต์และพระราชกิจของพระองค์ มีศัตรูของพระคริสต์อยู่มากมายในโลกนี้\n\n* อัตรทูตยอห์นได้เขียนไว้ว่า คนผู้เป็นศัตรูพระคริสต์ เขาจะหลอกลวงผู้คนโดยกล่าวว่า พระเยซูไม่ใช่พระเมสสิยาห์ หรือเขาปฏิเสธว่าพระเยซูไม่ใช่ทั้งพระเจ้าและมนุษย์\n* พระคัมภีร์ยังสอนอีกว่ามีวิญญาณทั่วไปที่เป็นศัตรูพระคริสต์ในโลกนี้ที่ต่อต้านพระราชกิจของพระเยซู\n* ในพระธรรมวิวรณ์ในพันธสัญญาใหม่อธิบายว่า จะมีคนที่เรียกว่า \"ศัตรูพระคริสต์\" มาปรากฏในวาระสุดท้าย ชายคนนี้จะหาทางทำลายประชากรของพระเจ้า แต่ในที่สุดเขาจะพ่ายแพ้แก่พระเยซู\n\n# ข้อแนะนำในการแปล\n\n* มีอีกหลายวิธีหนึ่งที่จะแปลคำนี้ อาจจะรวมทั้งคำหรือวลีที่หมายความถึง \"ผู้ต่อต้านพระคริสต์\" หรือ \"ศัตรูพระคริสต์\" หรือ \"คนที่ต่อต้านพระคริสต์\"\n* วลีที่ว่า \"วิญญาณของศัตรูพระคริสต์\" อาจแปลได้อีกว่า \"วิญญาณที่ต่อต้านพระคริสต์\" "
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -89,6 +89,7 @@
|
|||
"01-anguish",
|
||||
"01-annas",
|
||||
"01-anoint",
|
||||
"01-antichrist",
|
||||
"01-baal",
|
||||
"01-baasha",
|
||||
"01-babel",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue